Ficción como amistad, cruces de Vila-Matas y Pitol
DOI:
https://doi.org/10.37536/preh.2018.6.2.786Palabras clave:
Sergio Pitol, Enrique Vila-Matas, amistad, política, Teoría de la ficciónResumen
Este artículo hace una lectura política de la amistad literaria de Enrique Vila-Matas y Sergio Pitol. A partir de la revisión de los textos dedicados entre sí, en aquellos donde aparecen como personaje del otro, y en donde representan su amistad, este texto ensaya sobre la posibilidad de crear un espacio, más allá de las letras, donde la deuda de la amistad no se paga, sino que se posterga para seguir existiendo. Con las lecturas sobre la amistad de Edda Gaviola, Jacques Derrida, José Ramón Ruisánchez y Giorgio Agamben, se crean una red teórica para repensar la amistad transatlántica de Vila-Matas y Pitol.
Citas
Agamben, Giorgio (2005): La amistad. Buenos Aires, Adriana Hidalgo. Trad. F. Costa.
Agamben, Giorgio (2016): El fuego y el relato [2014]. México, Sexto Piso. Trad. E. Kavi.
Barthes, Roland (2009): “La muerte del autor”. En: El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y la escritura. Barcelona, Paidós, pp. 75-83. Trad. C. Fernández Medrano.
Bourdieu, Pierre (1995): Las reglas del arte. Génesis y estructura del campo literario [1992]. Barcelona, Anagrama. Trad. Thomas Kauf.
Casas, Ana (2012): “El simulacro del yo: la autoficción en la narrativa actual”. En: La autoficción. Reflexiones teóricas. Madrid, Arco Libros, pp. 9-42.
Del Pozo García, Alba (2009): “La autoficción en París no se acaba nunca de Enrique Vila-Matas”, 452°F. Revista electrónica de teoría de la literatura y literatura comparada, nª. 1, pp. 89-103.
Derrida, Jacques (1995): Dar (el) tiempo. I. La moneda falsa [1991]. Barcelona, Paidós. Trad. C. Pereti.
Derrida, Jacques (1998): Políticas de la amistad [1994]. Valladolid, Trotta. Trad. P. Peñalver y F. Vidarte.
Derrida, Jacques (2009a): Otobiografías. La enseñanza de Nietzsche y la política del nombre propio [1984]. Buenos Aires, Amorrortu. Trad. H. Pons.
Derrida, Jacques (2009b): Carneros. El diálogo ininterrumpido: entre dos infinitos, el poema [2003]. Buenos Aires, Amorrortu. Trad. I. Argoff.
Echevarría, Ignacio (1995): “La escritura como supervivencia”, El País, 22 abril, p. 11.
Gaviola, Edda (2016): “Apuntes entre la amistad política entre mujeres”. En: A nuestras amigas. México, Pensaré Cartoneras, pp. 5-28.
Gomís, Anamari (2010): “Hacía un poética de Sergio Pitol”, Revista de la Universidad de México, n.º. 77, pp. 90-91.
Herralde, Jorge (2009): El optimismo de la voluntad. Experiencias editoriales en América Latina. México, FCE .
Laplantine, François, y Nouss, Alexis (2007): Mestizajes. De Archimboldo a zombi [2001]. Buenos Aires, FCE . Trad. V. Goldstein.
Mesenguer, Rosell, y Simão, Catarina (2014): “Politics of Friendship”, Efímera Revista, vol. 5, n.º 6, pp. 56-61.
Montaigne, Michel de (2014): Ensayos. Edición bilingüe [1592]. Barcelona, Galaxia Gutenberg. Trad. J. Yagüe Bosch.
Noguerol Jiménez, Francisca (2016): “Lecturas casuales: Enrique Vila-Matas y sus vínculos trasatlánticos”, Atenea, vol. 514, n.º 2, pp. 169-188.
Pitol, Sergio (1995): “El oscuro hermano gemelo”, Vuelta, n.º 226, pp. 7-12.
Pitol, Sergio (2000): El viaje. México, Era.
Pitol, Sergio (2001): “Vila-Matas, premiado”, Letras Libres, n.º 32, pp. 101-102.
Pitol, Sergio (2005): “De cuando Enrique conquistó Asjabad y cómo la perdió”, Enriquevilamatas. com. En línea: <http://www.enriquevilamatas.com/escritores/escrpitol2.html> [última visita: 20.10.2017].
Pozuelo Yvancos, José María (1993): Poética de la ficción. Madrid, Síntesis.
Pozuelo Yvancos, José María (2010): Figuraciones del yo en la narrativa: Javier Marías y E. Vila-Matas. Valladolid, Universidad de Valladolid.
Quintana, Cécile (2007): “Los círculos escriturales de Sergio Pitol”, Graffylia: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, BUAP, n.º. 7, pp. 25-33.
Ródenas de Moya, Domingo (2012): “La novela póstuma o el mal de Vila-Matas”. En A. Casas (ed.): La autoficción. Reflexiones teóricas. Madrid, Arco Libros, pp. 305-326.
Ruisánchez, José Ramón (2014): “El viaje (de regreso) de Sergio Pitol”. En C. González (ed.): Fuera del canon: escrituras excéntricas de América Latina. Pittsburgh, Universidad de Pittsburgh, pp. 139-156.
Ruisánchez, José Ramón (2015): Pozos. México, Era/UNAM .
Vila-Matas, Enrique (1995): Lejos de Veracruz. Barcelona, Anagrama.
Vila-Matas, Enrique (2002): El mal de Montano. Barcelona, Anagrama.
Vila-Matas, Enrique (2003): París no se acaba nunca. Barcelona, Anagrama.
Vila-Matas, Enrique (2004): “Has hecho girar la locura”, Enriquevilamatas.com. En línea: <http://www.enriquevilamatas.com/escritores/escrpitolvm.html> [última visita: 20.10.2017].
Vila-Matas, Enrique (2005): “Viajar y escribir”, El País, 2 de diciembre. En línea: <https://elpais.com/diario/2005/12/02/cultura/1133478007_850215.html> [última visita: 20.10.2017].
Vila-Matas, Enrique (2007): “Viaje con Pitol”. En T. García Díaz (coord.): Victorio Ferri se hizo mago en Viena: Sobre Sergio Pitol. Xalapa, Universidad Veracruzana, pp. 19-23.
Vila-Matas, Enrique (2015): “Su estilo es contarlo todo”, Tierra Adentro, n.º 202, pp. 18-19.
Vila-Matas, Enrique, y Echenoz, Jean (2010): “Sobre la impostura en literatura. Una conversación”. En AAVV: El juego del otro. Madrid, Errata Nature, pp. 13-34.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2018 Pierre Herrera
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.