La ausencia en "Y todos estábamos vivos", de Olvido García Valdés
DOI:
https://doi.org/10.37536/preh.2019.7.2.733Palabras clave:
Poesía, ausencia, memoria, lenguaje, identidadResumen
Este ensayo analiza la idea de la ausencia en los versos de Y todos estábamos vivos (2006) de Olvido García Valdés. El filósofo y crítico alemán Hans-Georg Gadamer ha dicho que “[e]l crítico se enfrenta a la tarea de reconocer en la creación contemporánea, en medio de abundantes imitaciones a la moda formalmente correctas, lo verdaderamente original, lo sólido, lo realmente productivo” (1999: 144). El artículo toma como punto de partida estas palabras de Gadamer para analizar el lugar desde el que nacen los versos de la poeta asturiana: lo evaporado, lo disgregado, lo perdido. Siguiendo esta idea, la ausencia contribuye a dar solidez al poemario en base a cuatro axiomas o parámetros: (1) el tiempo, (2) el lenguaje, (3) el espacio, y (4) la memoria, a los que se atiende de forma individual, pero no como compartimentos estancos. Explorando a partir de aquí la unidad temática y estilística de los versos de García Valdés se plantea una forma de interpretarlos que trata de dar respuesta a las preocupaciones de la poesía española contemporánea
Citas
Adorno, Theodor W. (2003): Notas sobre literatura. Obra completa, vol. 11. Trad. Manuel Sacristán. Madrid, Akal.
Angulo Las Heras, Víctor (1999): “Los pájaros de ella”. En María Ángeles Naval (coord.): Poesía en el Campus. Revista de Poesía, n.º 44. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, pp. 13-15.
Arendt, Hannah (1993): Between Past and Future. Eight Exercises in Political Thought. Nueva York, Penguin.
Augé, Marc (2004): Oblivion. Trad. Marjolijn De Jager. Minneapolis, University of Minnesota Press.
Benjamin, Walter (2003): “On Some Motifs in Baudelaire”. En: Selected Writings (1938-1940), vol. 4. Trad. Harry Zohn. Cambridge, Belknap, pp. 313-355.
Bersani, Leo (1976): A Future for Astyanax: Character and Desire in Literature. Boston, Little, Brown.
Deleuze, Guilles (1969): Lógica del sentido. Trad. Miguel Morey. Accesible en [última visita: 15.1.2018].
Foucault, Michel (1993): El pensamiento del afuera. Trad. Manuel Arrranz Lázaro. Valencia, Pretextos.
Gadamer, Hans-Georg (1999): Poema y diálogo. Barcelona, Gedisa.
Gama, Luis Eduardo (2007): “Historia, olvido y recuerdo en Hegel y Nietzsche”, Areté, Revista de filosofía, n.º 19, pp. 9-39.
Gamoneda, Amelia (2016): Del animal poema: Olvido García-Valdés y la poética de lo vivo. Oviedo, KRK.
García Valdés, Olvido (2005): La poesía, ese cuerpo extraño. Antología. Oviedo, Universidad de Oviedo.
García Valdés, Olvido (2006): Y todos estábamos vivos. Barcelona, Tusquets.
Karageorgou-Bastea, Christina (2006): “Funes el memorioso, o de la memoria-diálogo”, Vanderbilt e-journal of Luso-Hispanic Studies, nº 3. Accesible en [última visita: 15.1.2018].
Keefe Ugalde, Sharon (2006): “Poesía española en castellano escrita por mujeres (1970- 2000)”, Arbor: Ciencia, Pensamiento y Cultura, n.º 721, pp. 651-659.
Lacoue-Labarthe, Philippe (2006): La poesía como experiencia. Trad. José Francisco Megías. Madrid, Arena.
Méndez Rubio, Antonio (2004): “Memoria de la desaparición: Notas sobre poesía y poder”, Anales de literatura española, n.º 17, pp. 121-144.
Mora, Vicente Luis (2006): “Olvido García Valdés: ‘Los lectores saben más de mí que yo misma’”, Quimera, n.º 277, pp. 85-91.
Nietzsche, Friedrich (2000): Aurora. Madrid, Biblioteca Nueva.
Ortega, Antonio (1999): “El designio de la forma”. En María Ángeles Naval (coord.): Poesía en el Campus. Revista de Poesía, nº 44. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, pp. 9-12.
Sánchez Moreiras, Miriam (2012): “La palabra en la intemperie: ella, los pájaros, de Olvido García Valdés”, Confluencia, n.º 27, vol. 2, pp. 115-129.
Segovia de Arana, José María (2003): “Memoria y olvido”, Anales de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, n.º 80. Accesible en <http://www.racmyp.es/docs/ana-les/A80/A80-25.pdf> [última visita: 15.1.2018].
Trueba Mira, Virginia (2007): “El gesto del deseo en Olvido García Valdés y Chantal Mail-lard”. En Marta Segarra (ed.): Políticas del deseo: literatura y cine. Barcelona, Icaria, pp. 145-168.
Trueba Mira, Virginia (2010): “Perséfone, metáfora para una poética (sobre Olvido García Valdés y María Zambrano)”, Anales de la literatura española contemporánea, vol. 1, n.º 35, pp. 313- 339.
Yagüe López, Pilar (2009): “Sobre la poesía de Olvido García Valdés”, Espéculo: Revista de Estudios Literarios, n.º 42. Accesible en <http://pendientedemigracion.ucm.es/info/ especulo/numero42/olvgarc.html> [última visita: 15.1.2018].
Weinrich, Harald (2004): Lethe. The Art and Critique of Forgetting. Trad. Steven Rendall. Ithaca, Cornell University Press.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2019 Bernardo Muñoz
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
