Formation of humorous neologisms in Spanish: morphological, lexical-semantic and inferential analysis of graphic-textual memes

Authors

DOI:

https://doi.org/10.37536/linred.2023.XX.2001

Keywords:

meme; humor; neologisms; lexical-semantic relationships; morphological analysis; inference

Abstract

In the present research we analyze some of the main mechanisms involved in the construction of humor in graphic-textual memes that use neologisms, divided into three types: 1) emulation of dictionary entries, 2) micro-dialogues and 3) lexicographical reflections or answers to inferable questions. From an ad hoc corpus we present a morphological, lexical-semantic and inferential analysis whose main objective is to understand the combinatorial complexity of linguistic phenomena responsible for its humor. As a conclusion, we present a synthesis of the idiosyncrasies of each format analyzed in terms of its structure, the proportion found in the total sample, the formation procedures, the lexical-semantic relations and the types of implicit contents used and interpreted in them.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Jesús Portillo-Fernández, Universidad de Sevilla

Ph.D. Jesús Portillo-Fernández.

University of Seville (Spain).

Postal address: C / Palos de la Frontera s / n. 41004, Seville. Spain.

E-mail: jeporfer@us.es

Academic profile: https://personal.us.es/jeporfer/

ORCID: 0000-0002-9446-9496

References

A.A.V.V (2008): Diccionario de términos clave de ELE (DTCELE – CVC), Madrid: Editorial SGEL, Instituto Cervantes.

Almela Pérez, Ramón (1999): Procedimientos de formación de palabras en español, Barcelona: Ariel.

Alvar Ezquerra, Manuel (1995, 2a ed.): La formación de palabras en español, Madrid: Arco-Libro.

Bertuccelli, Marcélla (1993): ¿Qué es la pragmática?, Barcelona: Paidós.

Calvo, Julio (1989): Formalización perceptivo-topológica de la pragmática liminar. Hacia una pragmática natural, Murcia: Universidad de Murcia.

Camus Bergareche, Bruno (2022): La formación de palabras, Madrid: Arco-Libros.

Dawkins, Richard (1976): The Selfish Gene, New York: Oxford University Press.

Gallardo Paúls, Beatriz (1995): “El sobreentendido”, Pragmalingüística, 3-4. pp. 351-381.

González Calvo, José Manuel (1998): Estudios de morfología española, Cáceres: Universidad de Extremadura.

Gómez Capuz, Juan (2009): “El tratamiento del préstamo lingüístico y el calco en los libros de texto de bachillerato y en las obras divulgativas”, Tonos digital: revista de estudios filológicos, 17.

Guerrero Ramos, Gloria (1995): Neologismos en el español actual, Madrid: Arco-Libros.

Hernando Cuadrado, Luis Alberto (1996): “Sobre la formación de palabras en español”, Actas del VII Congreso Internacional de ASELE Lengua y Cultura en la Enseñanza del Español a Extranjeros, http://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/asele/pdf/07/07_0255.pdf.

Kerbrat-Orecchioni, Catherine (1986): L'implicite, Paris: Armand Colin.

Lang, Mervyn Francis (1992): Formación de palabras en español: morfología derivativa productiva en el léxico moderno, Madrid: Cátedra.

Lavandera, Beatriz R. (1985): Curso de lingüística para el análisis del discurso, Buenos Aires: Centro Editor de América Latina.

Lázaro Carreter, Fernando (1968): Diccionario de términos filológicos (3ª ed.), Madrid: Gredos.

Levinson, Stephen C. (1983): Pragmática, Barcelona: Teide.

Moeschler, Jacques (1994): “Lois de discours, maximes de conversation et postulats de conversation”, Moeschler, J. y Reboul, A., Dictionnaire Encyclopédique de Pragmatique, Paris: Seuil, pp. 201-224.

Pena Seijas, Jesús (1991): “La palabra: estructura y procesos morfológicos”, Verba, 18, pp. 69-128.

Portillo-Fernández, Jesús (2013): “Lo absurdo: descontextualización, sentido, significado y humo”, Revista de Humanidades de Valparaíso (RHV), 2, pp. 105-134.

Portillo-Fernández, Jesús (2017): “Análisis del choque contextual en la argumentación absurda humorística”, Philologia hispalensis, 31(1), pp. 91-118.

Portillo-Fernández, Jesús (2022): “Análisis discursivo e inferencial del humor micro-dialogado: la construcción del meme” Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica, 48(2), e50512.

Portillo-Fernández, Jesús y Salguero-Lamillar, Francisco J. (2017): “Mecanismos cognitivos para el enriquecimiento semántico”, Moenia - Revista lucense de lingüística y literatura, 23, pp. 529-558.

Sperber, Dan y Wilson, Deirdre (1986): Relevance: communication and cognition, Oxford: Basil Blackwell.

Varela Ortega, Soledad (1993): La formación de palabras, Madrid: Taurus Universitaria.

Varela Ortega, Soledad y Fabregat Barrios, Santiago (2005): Morfología léxica : la formación de palabras, Madrid: Gredos.

Wilson, Deirdre y Sperber, Dan (2002): “Relevance theory”, UCL Working Papers in Linguistics, 14, pp. 249 – 287.

Zacarías Ponce de León, Ramón (2016): Rivalidad entre esquemas de formación de palabras, México, D.F: Universidad Nacional Autónoma de México.

Published

2023-04-18

Issue

Section

Articles