Vol. 1 Núm. 20 (2023): CuCo, Cuadernos de cómic
CuCoEstudio

La bruja escarlata y la manipulación de la ficción en el Universo Marvel: De la suspensión de la incredulidad a la desaparición del relato

PDF
Matías López-Iglesias
Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC) Instituto Politécnico de Bragança (IPB)
Biografía
Santiago Bellido-Blanco
Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC)
Biografía
portada del número 20
DOI: https://doi.org/10.37536/cuco.2023.20.2085

Publicado 2023-07-07

Palabras clave

  • Cómic,
  • Producción televisiva,
  • Industria cinematográfica,
  • Literatura de ficción,
  • Comunicación

Cómo citar

López-Iglesias, M., & Bellido-Blanco, S. . (2023). La bruja escarlata y la manipulación de la ficción en el Universo Marvel: De la suspensión de la incredulidad a la desaparición del relato. CuCo, Cuadernos De cómic, 1(20), 7–28. https://doi.org/10.37536/cuco.2023.20.2085

Derechos de autor 2023 CuCo, Cuadernos de cómic

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

Resumen

La suspensión de la incredulidad ha formado parte del proceso cognitivo de la narrativa desde el cómic hasta las actuales sagas fílmicas y series televisivas. Pero el establecimiento de una relación empática entre el personaje de ficción y el lector-espectador se desvirtúa cuando el primero es excluido de una evolución que lo someta a cambios. Últimamente, los universos cinematográficos de Marvel y DC se han aprovechado de la condición icónica de determinados personajes: provocan la inmovilidad de sus caracteres al desplazarse sus propuestas evolutivas a formatos alternativos a los principales sin posibilidad de continuidad. Para ello, estos emporios audiovisuales ofrecen al público infinidad de versiones de personajes icónicos recurriendo al concepto de los multiversos. En ese entorno ficcional adulterado, encontramos el personaje de La Bruja Escarlata en la serie Wandavision, reclamando la intervención sobre la continuidad consensuada como una forma de recuperar las repercusiones en la narrativa de ficción.

PDF

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

  1. AHRENS, JÖRN & METELING, ARNO. Comics and the City: Urban Space in Print, Picture and Sequence, Bloomsbury Publishing, EE.UU. 2010. Disponible en: https://www.bloomsbury.com/us/comics-and-the-city-9780826440198/
  2. ÁLVAREZ, RAÚL & RAJAS, MARIO. «¿Otra manera de contar historias?» en: Raúl Álvarez & Mario Rajas (eds.) Paradigmas de la Narrativa Audiovisual. Flujos de la imagen. ASRI Núm. 18, Eumed.net-URJC, (2020), pp. 1-2. Disponible en: https://www.eumed.net/rev/asri/18/index.htm
  3. ARCONES, JUAN. «El orden cronológico de las películas y series del universo cinematográfico Marvel, explicado», En Fotogramas, (2 de marzo 2022). Disponible en: https://www.fotogramas.es/noticias-cine/g26616757/orden-peliculas-marvel-vengadores-4
  4. BENDIS, BRIAN MICHAEL & COIPEL, OLIVIER. House of M. Vol. 1 [cómic], Marvel Comics, EE.UU. 2005.
  5. BENDIS, BRIAN MICHAEL & FINCH, DAVID. New Avengers Vol. 1 [cómic], Marvel, EE.UU. 2005.
  6. BERENBAUM, MAY. «The superposition principle», en American Entomologist, vol. 64, núm. 4, invierno (2018), pp. 204-20. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ae/tmy058
  7. BERTHOU, BENOÎT. «Fiction et forme encyclopédique: Wookieepedia, Dragon Ball Wiki et Cie. Strenæ», en Recherches sur les livres et objets culturels de l’enfance, núm. 2, (junio 2011). Disponible en: https://doi.org/10.4000/strenae.420
  8. BORGES, J. L. «El arte de contar historias. The Art of Storytelling», En Literatura Comparada: Arte poética, Editorial Crítica, Barcelona, (2001), pp. 61-74.
  9. BORT GUAL, IVAN. Nuevos paradigmas en los telones del relato audiovisual contemporáneo: partículas narrativas de apertura y cierre en las series de televisión dramáticas norteamericanas [Tesis doctoral], Fecha de defensa: 23-04-2012. FRANCISCO JAVIER GÓMEZ TARÍN (Dir), Departament de Ciències de la Comunicació Universitat Jaume I. 201. Disponible en: http://hdl.handle.net/10803/81927
  10. BRADLEY, ASHLEY C. What If...? [serie de televisión], Marvel Studios, Disney+ EE.UU. 2021-.
  11. BRASOVEANU, A. M., WEICHSELBRAUN, A., & NIXON, L. «In Media Res: A Corpus for Evaluating Named Entity Linking with Creative Works», en Proceedings of the 24th Conference on Computational Natural Language Learning, Association for Computational Linguistics, (2020), pp. 355-364. Disponible en: https://aclanthology.org/2020.conll-1.28.pdf
  12. BYRNE, JOHN. Avengers West Coast Vol. 2 [cómic], Marvel Comics, EEUU, 1989-1994.
  13. CARREÑO VILLADA, JOSÉ L. «Narrativas transmedia en la era de la sociedad móvil, Carlos, rey emperador», en Fonseca, Journal of Communication, núm. 12, (2016), pp. 79-95. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14201/fjc2016127995
  14. CARRIÓN DOMÍNGUEZ, ÁNGEL «La Quality TV y la edad de oro de las ficciones seriadas», en Zer: Revista de Estudios de Comunicación, núm. 24, (2019), pp. 111-128. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1387/zer.20386
  15. CASETTI, FRANCESCO. & DI CHIO, FEDEERICO. Cómo analizar un film, Paidós, Barcelona. 1998.
  16. CASTILLO, MIGUEL. «El triste motivo por el cual Evan Peters es Quicksilver en WandaVision», en Hipertextual (Abril 2021). Disponible en https://hipertextual.com/2021/04/el-triste-motivo-por-el-cual-evan-peters-es-quicksilver-en-wandavision-bruja-escarlata-y-vision
  17. CHATMAN, SEYMUR. Historia y discurso. La estructura narrativa en la novela y el cine, Taurus, Madrid. 1990.
  18. COMERFORD, CHRISS. «Participatory toolboxes: Franchise fan wikis as tools of textual production», en Participations, vol. 15, núm. 2, (Noviembre 2018), pp. 285-96. Disponible en: https://www.participations.org/Volume%2015/Issue%202/18.pdf
  19. DISNEY, WALT. Fantasía [película], James Algar, Samuel Armstrong, Ford Beebe Jr., Norman Ferguson, Jim Handley, T. Hee, Wilfred Jackson, Hamilton Luske, Bill Roberts, Paul Satterfield y Ben Sharpsteen [dir], Walt Disney Productions. EE.UU. 1940.
  20. DIXON, WHEELER WINSTON. & GRAHAM, RICHARD. «The Marvel Universe», en A Brief History of Comic Book Movies. Palgrave Macmillan, Cham, (2017), pp. 29-45. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-47184-6
  21. EMERSON, D. L. «Michael Moorcock: Fiction, Fantasy and the World’s Pain, by Mark Scroggins, and The Law of Chaos: The Multiverse of Michael Moorcock, by Jeff Gardiner», en Mythlore: A Journal of JRR Tolkien, CS Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature, vol. 39 núm. 1, art. 16. (2020). Disponible en: https://dc.swosu.edu/mythlore/vol39/iss1/16
  22. ENGLEHART, STEVE & HOWELL, RICHARD. Vision and the Scarlet Witch Vol. 2 [cómic], Marvel Comics. EEUU. Julio 1985 – junio 1986.
  23. ENGLEHART, STEVE & MILGROM, AL. Avengers West Coast Vol. 2 [cómic], Marvel Comics. EEUU. 1985-1994.
  24. FORSTER, EDWARD MORGAN. Aspectos de la novela, Debate, Madrid. 1983.
  25. FOX, SARAH T., REID, NATASHA, TORNVALL, IDA, WEERASEKERA, SHAVINI, GORDON, EMILY, Y HUBBARD, RUTH E. «Anticipating the ageing trajectories of superheroes in the Marvel cinematic universe», en BMJ, núm. 375. (2021). Disponible en: https://doi.org/10.1136/bmj-2021-068001
  26. GALÁN FAJARDO, ELENA. «Fundamentos básicos en la construcción del personaje para medios audiovisuales», en Enlaces: revista del CES Felipe II, núm. 7, (2007), pp. 1-11. Disponible en: http://hdl.handle.net/10016/5554
  27. GALAN, RAAEL. «'WandaVision': ¿Qué significan los anuncios de la serie 'Bruja Escarlata y Visión'?», en Esquire (15/01/2021). Disponible en: https://www.esquire.com/es/actualidad/tv/a35225757/anuncios-wandavision-bruja-escarlata-vision/
  28. GEHRING, WES. «Charlie Chaplin & Buster Keaton, Comic Antihero Extremes during the 1920s», en SCIO, Revista de Filosofía, núm. 13, (2017), pp. 77-96. Disponible en: https://revistas.ucv.es/index.php/scio/article/view/536/515
  29. GOLDBERG, GARY DAVID (cr.). Family Ties (enredos de familia) [serie de televisión], Paramount Television, Ubu Productions, EE.UU., 1982-1989.
  30. GORDON, IAN. Superman: The Persistence of an American Icon. Rutgers University Press, EE.UU. 2017.
  31. GRANDÍO PÉREZ, Mª DEL MAR & DIEGO GONZÁLEZ, PATRICIA. «La influencia de la sitcom americana en la producción de comedias televisivas en España. El caso de" Friends" y "7 vidas"», en Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación, núm.17, (2009), pp. 83-97. Disponible en: http://hdl.handle.net/11441/68205
  32. HAVARD, CODY T., FULLER, RHEMA D., RYAN, TIMOTHY D., & GRIEVE, FREDERIC G. «Using the Marvel Cinematic Universe to build a defined research line», en Transformative Works and Cultures, núm. 30. (2019). Disponible en: https://doi.org/10.3983/twc.2019.1837
  33. HEWITT, CHRIS, DYER, JAMES & O'HARA, HELEN. «Revisiting WandaVision ft. Jac Schaeffer», [Podcast], en The Empire Film Podcast. Spotify, (Abril 2021). Disponible en: https://open.spotify.com/episode/7DMvDTrAb6HGO5JZEL8sMk?si=YXq8xGmKStO920yS129zCg
  34. HICKMAN, JONATHAN & RIBIĆ, ESAD (2015). Secret Wars Vol. 1 [cómic], Marvel Comics, EE.UU. 2015-2016.
  35. HINE, D., SAPOLSKY, F. & ISANOVE, R. Edge of Spider-Verse Vol. 1 [cómic], Marvel Comics. EE.UU. 2014.
  36. IMDB. Internet Movie Data Base, [base de datos], Amazon IMDb.com, Inc. Reino Unido, (s.f.). Disponible en https://www.imdb.com/
  37. JUANDA, CANDRA, TAHRUN, M. & MULYADI. «Hero and Villain Representation in the “Spiderman” Movie by Sam Raimi», en Advances in Social Science, Education and Humanities Research, vol. 565. (2021, July) pp. 1193-1195. Disponible en: https://doi.org/10.2991/assehr.k.210716.237
  38. JUNG, JASON J. «Attribute selection-based recommendation framework for short-head user group: An empirical study by MovieLens and IMDB», en Expert Systems with Applications, Vol. 39, núm 4, (2012), pp. 4049-4054. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.eswa.2011.09.096
  39. KALITAN, DAMIAN. «In search of the Sorcerer’s Apprentice: between Lucian and Walt Disney», en The Journal of Education, Culture, and Society, vol. 3, núm. 1, (2012), pp. 94-101. Disponible en: https://doi.org/10.15503/jecs20121.94.102
  40. KEERTHI KUMAR, H. M., HARISH, B. S., & DARSHAN, H. K. «Sentiment Analysis on IMDb Movie Reviews Using Hybrid Feature Extraction Method», en International Journal of Interactive Multimedia & Artificial Intelligence, vol. 5, núm. 5, (2019), pp. 109-114. Disponible en: http://dx.doi.org/10.9781/ijimai.2018.12.005
  41. LEE, JONATHAN REY. «The Digitizing Force of Decipher’s Star Wars Customizable Card Game», en Star Wars and the History of Transmedia Storytelling, Amsterdam University Press, (2017) pp. 129-142.
  42. LEE, STAN & KIRBY, JACK. Avengers Vol. 1 [cómic], Marvel. EE.UU., 1963–2018.
  43. LEE, STAN & KIRBY, JACK. "The Brotherhood of Evil Mutants!" (Hermandad de mutantes diabólicos) X-Men Vol. 1 num. 4 [cómic], Marvel Comics, EE.UU. 1964.
  44. LEITCH, THOMAS (Ed.). The Oxford handbook of adaptation studies, Oxford University Press, EE.UU. 2017.
  45. MANTLO, BILL & LEONARDI, RICK. Vision and the Scarlet Witch Vol. 1 [cómic], Marvel. EE.UU. - 1982.
  46. MARAZI, KATHERINE. «Superhero or vigilante? A matter of perspective and brand management», en European Journal of American Culture, vol.34, núm. 1, (2015), pp. 67-82. Disponible en: https://doi.org/10.1386/ejac.34.1.67_1
  47. MARQUEZ, ZAIDA & CASTILLO, JESÚS. «Herramienta observacional para el estudio de conductas violentas en un cómic audiovisual», en Psicogente, vol. 15, núm. 27, (2012), pp. 36-48. Disponible en: http://revistas.unisimon.edu.co/index.php/psicogente/article/view/1898
  48. MARTÍN, JORGE. «La sombra sobre Marvel: reescrituras del horror arquetípico en los cómics del Doctor Extraño», en Brumal revista e investigación obre o Fantástico, vol. 5, núm.1, (2017) pp. 247–274. Disponible en: https://doi.org/10.5565/rev/brumal.378
  49. MARVEL DATABASE. Marvel Database, [base de datos], Fandom Foundation, California, San Francisco, US, (s.f.). Disponible en: https://marvel.fandom.com/
  50. MCCLAIN, K. «"It's nowhere special": Representations of Eastern Europe in Avengers: Age of Ultron1», en Slayage The journal of Whedon Studies, vol. 17, núm. 1, (2019), pp. 36-57. Disponible en: https://www.whedonstudies.tv/volume-17.html
  51. MCENIRY, MATHEW. J., PEASLEE, ROBERT MISES & WEINER, ROBERT G. Marvel comics into film: Essays on adaptations since the 1940s, McFarland & Company. Jefferson NC EE.UU. 2016.
  52. MÉON, J. M. (2018). «Sons and Grandsons of Origins: Narrative Memory in Marvel Superhero Comics», en Comics Memory, Palgrave Macmillan, Cham, pp. 189-209. Disponible en: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-319-91746-7_10
  53. MITTELL, J. «Wikis and participatory fandom», en Aaron Delwiche & Jennifer Jacobs Henderson [ed.] The participatory cultures handbook, Routledge, (2012), pp. 53-60.
  54. MOORCOCK, MICHAEL. The eternal Champion. (El campeón eterno) (Hernán Sabaté, [trad.]), Editorial Martinez Roca, Barcelona. 1985.
  55. MURRAY, SIMONE (2008). «Materializing adaptation theory: The adaptation industry», en Literature/Film Quarterly, vol. 36, núm. 1, pp. 4-20. Disponible en: https://www.jstor.org/stable/43797393
  56. PAGELLO, FEDERICO. «The “origin story” is the only story: Seriality and temporality in superhero fiction from comics to post-television», en Quarterly Review of Film and Video, vol. 34 núm. 8, (2017), pp. 725-745. Disponible en: https://doi.org/10.1080/10509208.2017.1347864
  57. PERALTA, VERÓNICA. Extraction and integration of movielens and imdb data. Laboratoire Prisme, Université de Versailles, Versailles, France. 2007.
  58. PÉREZ RUFÍ, J. P. «Metodología de análisis del personaje cinematográfico. Una propuesta desde la narrativa fílmica», en Razón y palabra, vol. 20, núm. 95), (2016), pp. 534-552. Disponible en: http://www.revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/685
  59. PERSICHETTI, BOB; RAMSEY, PETER & ROTHMAN, RODNey (dir.). Spider-Man: Into the Spider-Verse (Spider-Man: Un nuevo universo) [película], Columbia Pictures, Sony Pictures Animation, Marvel Entertainment y Pascal Pictures, Estados Unidos. 2018.
  60. PRICE, LUDOVICA. «Fanning Flames: A Review of The Adoring Audience», en The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, vol. 3, núm. 1-8, (2013), pp. 1-3. Disponible en: https://doi.org/10.5334/cg.ah
  61. PROCTOR, W. «Schrödinger’s Cape The Quantum Seriality of the Marvel Multiverse», en MATT YOCKEY [ed.] Make Ours Marvel. University of Texas Press, (2021), pp. 319-346. Disponible en: https://doi.org/10.7560/312490-014
  62. REINER, CARL (cr.). The Dick Van Dike Show [serie de televisión], CBS Productions, Estados Unidos, 1961-1966.
  63. RIVAS ROMERO, MIGUEL. ÁNGEL. «IMDB, un recurso digital para almacenar las estrellas de la pantalla», en Eviterna, núm. 2, (2017), pp. 48-51. Disponible en: http://dx.doi.org/10.24310/Eviternare.v0i0.8408
  64. ROBERTS, BILL (dir). Brave Little Tailor (El sastrecillo valiente) [película], Walt Disney Productions. EE.UU. 1938.
  65. SAKS, SOL (cr.). Bewitched (Embrujada) [serie de televisión], Ashmont Productions, Screen Gems Television, Estados Unidos, 1964-1972.
  66. SCHAEFFER, JAC (cr.) SHAKMAN, MATT (dir.). Wandavision, [serie de televisión] Marvel, EE.UU. 2021.
  67. SCHWARTZ, SHERWOOD (cr.). The Brady Bunch [serie de televisión], Paramount Television, Redwood Productions, EE.UU., 1969-1974.
  68. SINGER, BRYAN. X-Men: Days of Future Past [película], 20th Century Fox. EE.UU. 2014.
  69. SLOTT, DAN & COIPEL, OLIVIER. Amazing Spider-Man Vol. 3, [cómic], Marvel Cómics, EE.UU. 2015.
  70. STERN, ROGER & HALL, BOB. Avengers West Coast Vol. 1 (Vengadores Costa Oeste) [cómic], Marvel Comics. EEUU. 1984.
  71. TAYLOR, JAMES C. «Reading the Marvel Cinematic Universe: The Avengers' Intertextual Aesthetic», en JCMS: Journal of Cinema and Media Studies, vol. 60, núm. 3, (2021), pp. 129-156. Disponible en: https://doi.org/10.1353/cj.2021.0030
  72. THOMAS ROY & BUSCEMA, JOHN. «“Behold… The Vision!” », en The Avengers Vol. 1 num. 57, [cómic], Marvel Comics, EE.UU. 1968.
  73. THOMAS, ROY & CRAIG, JIM. «What If Spider-Man Had Joined the Fantastic Four? » , en What If? Vol. 1 núm. 1 [cómic], Marvel Cómics. EE.UU. 1976.
  74. THOMAS, ROY & TRIMPE, HERB. «What If the Hulk Had the Brain of Bruce Banner? », en What If? Vol. 1 nº2 [cómic]. Marvel Cómics Group, EE.UU. Enero 1977.
  75. TOLEDO, PURIFICACIÓN, & SÁNCHEZ SEVILLA, JOSE MANUEL. «El personaje de héroe en el cómic.¿ Qué piensan nuestros alumnos?», en Comunicar, núm. 15, (2000), pp. 175-183. Disponible en: https://doi.org/10.3916/C15-2000-27
  76. WERSHLER, DARREN, & SINERVO, KALERVO A. «Marvel and the Form of Motion Comics», en Matt Yockey (ed.) Make Ours Marvel. University of Texas Press, (2021), pp. 187-206. Disponible en: https://doi.org/10.7560/312490-008
  77. WHEDON, JOSS. Avengers: Age of Ultron [película], Marvel Studios. 2015.
  78. WOLFMAN, MARV & PÉREZ, GEORGE. Crisis on Infinite Earths [cómic], DC Comics, EE.UU. 1985 -1986.