Globalización y literaturas hispánicas: De lo posnacional a la novela glocal

Autores/as

  • Vicente Luis Mora Investigador y escritor

DOI:

https://doi.org/10.37536/preh.2014.2.2.1001

Palabras clave:

Globalización, glocal, narrativa;, posnacional

Resumen

Los movimientos de circulación globales de información, personas y capitales vienen generando desde comienzos del nuevo milenio un giro de información cultural y artística –más audiovisual e interconectada- que han puesto en marcha mecanismos de relación e influencia distintos y más complejos entre realidad y ficción que los pasados. Lo posnacional se conforma como una categoría crítica extendida, y deben ser examinadas sus características y exploradas las formas (estructurales, estilísticas, lingüísticas) en que han podido producir un impacto o influjo en la literatura Transatlántica contemporánea, con un sentido colectivo, plural e interrelacionado. Una de sus nuevas formas creativas podría denominarse novela glocal, algunos de cuyos caracteres se examinan en el presente artículo.

Citas

Acín, Ramón (2011): “Incertidumbres de futuro, multitud de miradas e insatisfacción de plenitud”. En: Sanz Villanueva, Santos (ed.): Nueva novela española, número especial de La página, n.º 93-94, pp. 5-18.

Apablaza, Claudia (2010): Diario de las especies. Sevilla, Barataria.

Arranz, Manuel (2012): “La literatura entra al trapo”. En: Fernando Aguiar, Alicia García Ruiz y Alberto J. Ribes (comps.): Entre líneas. Ensayos sobre literatura y sociedad. Madrid, CSIC, pp. 165-176.

Bellatin, Mario (2011): Disecado. Madrid, Sexto Piso.

Belting, Hans (2003): Art History after Modernism. Chicago, The University of Chicago Press.

Borges, Jorge Luis (1989): Obras completas, tomo III . Buenos Aires, Emecé.

Borja, Jordi, y Castells, Manuel (1997): Local y global. La gestión de las ciudades en la era de la información. Madrid, Taurus.

Boullosa, Carmen (2012): “Más acá de la nación”. En: Revista de Estudios Hispánicos, n.º 46, pp. 55-72.

Cabo Aseguinolaza, Fernando (2013): Historia de la literatura española. 9. El lugar de la literatura española. Barcelona, Crítica.

Carrera, Liduvina (2000): La metaficción virtual. Hacia una estrategia posible en la narrativa finisecular latinoamericana del siglo xx. Tesis doctoral, Caracas, Universidad Católica Andrés Bello.

Carrión, Jorge (2006): La brújula. Córdoba, Berenice.

Carrión, Jorge (2009): Viaje contra espacio. Juan Goytisolo y W. G. Sebald. Madrid, Iberoamericana.

Carrión, Jorge (2010): Los muertos. Barcelona, Mondadori.

Carrión, Jorge (2013): “¿Dolernos? Compromiso político y s. XXI”. En: Quimera, n.º 351, pp. 24-28.

Castany Prado, Bernat (2007): Literatura posnacional. Murcia, Universidad de Murcia.

Castany Prado, Bernat (2012): “Literatura antipatriótica”. En: Quimera, n.º 348, p. 17.

Cebrián, Mercedes (2009): “Cosas que quiero, que detesto, que sé (a modo de poética)”. En: Quimera, n.º 300, pp. 62-63.

Coupland, Douglas (2011): Generación A. Barcelona, El Aleph Editores.

Duque, Félix (2006): El cofre de la nada. Deriva del nihilismo en la modernidad. Madrid, Abada.

Echeverría, Javier (1999): Los señores del aire: Telépolis y el Tercer Entorno. Barcelona, Destino.

Esteban, Ángel, y Montoya Juárez, Jesús (2008): “¿Desterritorializados o multiterritorializados? La narrativa hispanoamericana en el siglo XXI”. En: Francisca Noguerol et al. (eds.): Literatura más allá de la nación. De lo centrípeto y lo centrífugo en la narrativa hispanoamericana del siglo xxi. Madrid, Iberoamericana, pp. 7-14.

Estefanía, Joaquín (1997): Contra el pensamiento único. Madrid, Taurus.

Fernández Mallo, Agustín (2009): Nocilla Lab. Madrid, Alfaguara.

Fontana, Josep (2011): Por el bien del imperio. Una historia del mundo desde 1945. Barcelona, Ediciones Pasado y Presente.

Franco, Jean (2008): “Narrativas de la globalización”. En: Quimera, n.º 300, pp. 19-22.

García Canclini, Néstor (2005): La globalización imaginada. Buenos Aires, Paidós.

García Rodríguez, Javier (2012): “Cultura del Post y sociedad Thermomix®: Géneros literarios y consumo”. En: Revista de Alces xxi, n.º 0, pp. 298-313.

González, Aníbal (2012): “Adiós a la nostalgia: la narrativa hispanoamericana después de la nación”. En: Revista de Estudios Hispánicos, n.º 46, pp. 83-97.

Guerrero, Gustavo (2012): “Literatura, nación y globalización en Hispanoamérica: explorando el horizonte post-nacional”. En: Revista de Estudios Hispánicos, n.º 46, pp. 73-81.

Halfon, Eduardo (2010): “El destierro guatemalteco”. En: Cuadernos Hispanoamericanos, n.º 727, pp. 23-26.

Handke, Peter (2009): Vivir sin poesía. Trad. Sandra Santana. Madrid, Bartleby.

Ianes, Raúl (2006): “Hermenéutica colonial e historicismo transatlántico en la ficción del XIX hispanoamericano”. En: Hispanic Review, n.º 74, 4, pp. 379-396.

Ibáñez, Andrés: “Nadie escribe sobre España”. En: ABC de las Artes y las Letras. ABC, 18.12.2010, p. 18.

Jenkins, Henry (2009): Fans, blogueros y videojuegos. La cultura de la colaboración. Barcelona, Paidós.

Jiménez Heffernan, Julián (2010): “El cuerpo de la escritura. La novela como prótesis de identidad”. En: Gabriel Aranzueque (ed.), Ontología de la distancia. Filosofías de la comunicación en la era telemática. Madrid, Abada, pp. 293-340.

Languetin, Pierre (1988): Introduction: Transformation of the Banking and Financial Environment. Mikdashi, Ed. International Banking.

Link, Daniel (2008): “La imaginación novomundana. En torno al problema identitario en el Nuevo Mundo”. En: Quimera, n.º 291, pp. 62-63.

López Navia, Santiago Alfonso (2009): “Literatura posnacional”. En: Monteagudo: Revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura, n.º 14, pp. 231-235.

Ludmer, Josefina (2007): “Literaturas postautónomas”. En: Ciberletras: Revista de crítica literaria y de cultura, n.º 17. Disponible en <http://www.lehman.cuny.edu/ciberletras/v17/ludmer.htm>. Última visita: 16.08.2013.

Luiselli, Valeria (2012): “Novedad de la narrativa mexicana ii: Contra las tentaciones de la nueva crítica”. En: Nexos. Disponible en <http://www.nexos.com.mx/?P=leerarticulo&Article=2102557>. Última visita: 01.06.2013.

Mandolessi, Silvana (2011): “¿Es posnacional la literatura argentina contemporánea? Apuntes para un debate”. En: Mitologías hoy, n.º 1, pp. 60-79.

Méndez Guédez, Juan Carlos (2013): Arena negra. Madrid, Casa de Cartón.

Menéndez, Ronaldo (2005): “Como la mala hierba”. En: Ronaldo Menéndez, Ignacio Padilla y Enrique Del Risco (eds.): Pequeñas resistencias / 4. Antología del nuevo cuento norteamericano y caribeño. Madrid, Páginas de Espuma.

Merino, José María (2010): “De nuevos cuentistas españoles”. En: Revista de Libros, n.º 165. isponible en <http://www.revistadelibros.com/articulos/de-nuevos-cuentistasespanoles>. Última visita: 16.08.2013.

Meruane, Lina (2012): Sangre en el ojo. Madrid, Caballo de Troya.

Molinuevo, José Luis (2004): Humanismo y nuevas tecnologías. Madrid, Alianza.

Montes, Javier (2010): “Raíces del futuro literario”. En: Babelia. El País, 9 de julio, p. 12.

Montoya Juárez, Jesús (2008): “La Suisse n’existe pas: una reescritura poshumana y transnacional de la identidad uruguaya”. En: Francisca Noguerol et al. (eds.): Literatura más allá de la nación. De lo centrípeto y lo centrífugo en la narrativa hispanoamericana del siglo XXI. Madrid, Iberoamericana, pp. 45-60.

Mora, Vicente Luis (2006): Pangea. Internet, blogs y comunicación en un mundo nuevo. Sevilla, Fundación José Manuel Lara.

Navajas, Gonzalo (2012): “La literatura posnacional del siglo xxi”. En: Revista de Alces xxi, n.º 0, pp. 154-179.

Noguerol, Francisca (2008): “Narrar sin fronteras”. En: Jesús Montoya Juárez y Ángel Esteban (eds.): Entre lo local y lo global. La narrativa latinoamericana en el cambio de siglo (1990-2006). Madrid, Iberoamericana, pp. 19-34.

Noteboom, Cees (2013): Entrevista en Letras Libres, n.º 137, pp. 48-51.

Nuez, Iván de la (2010): El mapa de la sal. Cáceres, Periférica.

Ortiz, Joserra (2011): Los días con Mona. México D.F., Fondo Editorial Tierra Adentro, CONACULTA .

Pollack, Sarah S. (2011): “‘El supremo bien de la libertad’: Efrén Rebolledo, Nikko, y la articulación de una identidad postnacional”. En: Romance Notes, vol. 51, n.º 3, pp. 405-414.

Pozuelo Yvancos, José Mª (2011): “Nueva narrativa española”. En: Santos Sanz Villanueva (ed.): Nueva novela española, número especial de La página, n.º 93-94, pp. 91-112.

Quesada Gómez, Catalina (2011): “Una cultura postnazionale”. En: Nuova Prosa, n.º 56-57, pp. 33-50.

Raphael, Pablo (2011): La Fábrica del Lenguaje, S.A. Barcelona, Anagrama.

Rivera Garza, Cristina (2009): “Unidades de dispersión”. En: Milenio, 9 de junio. Disponible en <http://monterrey.milenio.com/cdb/doc/impreso/8588771>. Última visita: 16.08.2013.

Rodríguez Ibáñez, Margarita (2012): Cómo la Red ha cambiado el arte. Gijón, Trea.

Rodríguez Magda, María Rosa (2010): Razón digital y vacío. Valencia, Diputació de Valencia, Institució Alfons el Magnànim.

Romero López, Dolores (2008): “La literatura española en el siglo xxi: hacia la nueva creación digital”. En: Dolores Romero López y Amelia Sanz Cabrerizo (eds.): Literaturas del texto al hipermedia. Barcelona, Anthropos, pp. 213-227.

Sanz Villanueva, Santos (2011): “Presente y futuro de la novela española”. En: Santos Sanz Villanueva (ed.): Nueva novela española, número especial de La página, n.º 93-94, p. 3.

Sarajlić, Izet (2013): Sarajevo. Granada, Valparaíso Ediciones.

Sastre, Luciana Irene (2009): “El presente en consonancia”. En: vi Encuentro Interdisciplinario de las Ciencias Sociales y Humanas. Disponible en <http://publicaciones.ffyh.unc.edu.ar/index.php/6encuentro/article/view/155>. Última visita: 01.06.2013.

Saum-Pascual, Alexandra (2012): Mutatis mutandis. Literatura española del nuevo siglo XXI (Dissertation). Riverside, University of California.

Seifert, M. (2011): “Vivir afuera”. En: Bocadesapo, 30 de diciembre. Disponible en <http://reseniasbds.blogspot.com/2011/12/vivir-afuera-por-marcos-seifert_30.html>. Última visita: 01.06.2013.

Seoane Pinilla, Julio (2010): “En torno a la actualidad de Cosmópolis”. En: Isegoría, n.º 43, pp. 631-641.

Tallón, Juan (2013): El váter de Onetti. Barcelona, Edhasa.

Terceiro, José B., y Matías, Gustavo (2002): Digitalismo. Madrid, Taurus.

Tortosa, Virgilio (2008): “Sujetos mutantes: nuevas identidades en la cultura”. En: Dolores Romero López y Amelia Sanz Cabrerizo (eds.): Literaturas del texto al hipermedia. Barcelona, Anthropos, pp. 257-272.

Valle, Gustavo (2012): “El país del escritor”. En: Cuadernos Hispanoamericanos, n.º 750, pp. 47-56.

Vilas, Manuel (2009a): “Decálogo sobre los territorios portátiles del escritor”, <http://www.dvdediciones.com/vacaciones_vilas.html>. Última visita: 01.06.2013.

Vilas, Manuel (2009b): “Nocilla Lab de Agustín Fernández Mallo”, <http://manuelvilas.blogspot.com/2009/10/nocilla-lab-de-agustin-fernandez-mallo.html>. Última visita: 01.06.2013.

Volpi, Jorge (2008): Mentiras contagiosas. Madrid, Páginas de Espuma.

Descargas

Publicado

2014-09-01

Cómo citar

Mora, V. L. (2014). Globalización y literaturas hispánicas: De lo posnacional a la novela glocal. Pasavento. Revista De Estudios Hispánicos, 2(2), 319-343. https://doi.org/10.37536/preh.2014.2.2.1001