The Intercalation of Short Stories in Luis Mateo Díez: between Tradition and Reinvention

Authors

DOI:

https://doi.org/10.37536/preh.2025.13.1.2650

Keywords:

Intercalation, Luis Mateo Díez, La fuente de la edad, Camino de perdición, Las horas completas

Abstract

The aim of this paper is to study the intercalated stories in three novels by Luis Mateo Díez: La fuente de la edad, Las horas completas and Camino de perdición. After a historical contextualization of the traditional resource of episodic intercalation, we proceed to analyse the methods employed by the author in the interpolation of secondary stories, their genre, function and implications for the main narrative. In La fuente de la edad, the stories are integrated into an itinerant narrative scheme, with antecedents in the works of Homer, Mateo Alemán and Cervantes. The latter's concern for the structural harmony of his works, which in some aspects serve as inspiration to Díez for his secondary stories, justifies the intertextual comparison established between the two writers. However, Díez also makes use of other intercalation mechanisms discarded by the author of Don Quixote, such as the framed story. In Las horas completas and Camino de perdición, Díez uses this resource by updating the old frames of the alivio de caminantes and sobremesa, respectively. The analysis reveals to what extent the pleasure of narrating characterises his characters, often linked to madness, misfortune, imposture and mythomania. We conclude that Díez moves at all times between homage to and subversion of literary tradition in his attempt to recreate the oral rite of the filandón leonés within the canonical genre, the novel.

 

References

Baquero Escudero, Ana L. (2013). La intercalación de historias en la narrativa de Cervantes. Vigo: Academia del Hispanismo.

Baquero Escudero, Ana L. (2023). “La novela corta en la novela”, Janus, 12: 333-352. https://doi.org/10.51472/JESO20231214

Bonilla Cerezo, Rafael (2004). “Sierpes de cristal cervantino en La fuente de la edad: autores y trujamanes que admiten réplica y disputa”, Anales cervantinos, 36: 309-328. https://doi.org/10.3989/anacervantinos.2004.011

Calvi, Maria Vittoria (2020). La palabra y la voz en la narrativa española actual (Carmen Martín Gaite, Luis Mateo Díez). Murcia: Editum.

Castro Díez, Asunción (2005). “La narrativa de Luis Mateo Díez: el diálogo con la tradición oral”, in Luis Mateo Díez, ed. Irene Andrés-Suárez y Ana Casas. Madrid: Arco/Libros, 49-62.

Castro Díez, Asunción (2020). “Lecturas posmodernas de la materia legendaria y mítica en la narrativa de Luis Mateo Díez y José María Merino”, in Literatura, crítica, libertad. Estudios en homenaje a Juan Bravo Castillo, ed. Hans Christian Hagedorn, Silvia Molina Plaza y Margarita Rigal Aragón. Cuenca: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 293-308.

Cervantes Saavedra, Miguel de (2015). Don Quijote de la Mancha. Edición conmemorativa IV centenario Cervantes. Madrid: Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española.

Chevalier, Jean (1993). Diccionario de los símbolos. Barcelona: Herder

Close, Anthony (1999). “Los episodios del Quijote”, in Para leer a Cervantes: estudios de literatura española Siglo de Oro, ed. Melchora Romanos, Alicia Parodi y Juan Diego Vila. Argentina: Eudeba, Universidad de Buenos Aires, 25-47.

Díez, Luis Mateo (1989). “Una voz y muchas voces (algunas reflexiones sobre el empleo del diálogo en la novela)”, in El oficio de narrar, ed. Marina Mayoral. Madrid: Cátedra, 121-131.

Díez, Luis Mateo (1990). Las horas completas. Madrid: Alfaguara.

Díez, Luis Mateo (1992). El Porvenir de la ficción. Madrid: Caballo Griego Para la Poesía.

Díez, Luis Mateo (1995). Camino de perdición. Madrid: Alfaguara.

Díez, Luis Mateo (2002). La fuente de la edad, ed. Santos Alonso. Cátedra.

Encinar, Ángeles (2023). “La grandeza de un fabulador”, in Territorios imaginarios de Luis Mateo Díez, ed. Ángeles Encinar. Madrid: Instituto Cervantes, 9-14.

Frenzel, Elisabeth (1980). Diccionario de motivos de la Literatura Universal. Madrid: Gredos.

García Ortega, Adolfo (2023). “Dos obras maestras: Camino de perdición y Mis delitos como animal de compañía”, in Territorios imaginarios de Luis Mateo Díez, ed. Ángeles Encinar. Madrid: Instituto Cervantes, 243-252.

Genette, Gérard (1998). Nuevo discurso del relato. Madrid: Cátedra.

López Pinciano, Alonso (1953). Philosophia Antigua Poética, ed. A. Carballo Picazo. Madrid: CSIC, 3 vols. III: 208-209.

Martínez Bonati, Félix (1995). El Quijote y la poética de la novela. Alcalá de Henares: Centro de Estudios Cervantinos.

Moner, Michel (1989). Cervantès, conteur. Écrits et paroles. Madrid: Casa de Velázquez.

Palomar, Gregoria (2008). “La fuente de la edad de Luis Mateo Díez. Aventuras cervantinas de unos cofrades”, in El Quijote y el pensamiento teórico-literario: Actas del Congreso Internacional celebrado en Madrid los días del 20 al 24 de junio de 2005, ed. Miguel Ángel Garrido Gallardo y Luis Alburquerque García. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 417-426.

Pozuelo Yvancos, José María (2017). “Estratos simbólicos en Fantasmas del invierno, de Luis Mateo Díez”, in El arte de contar. Los mundos ficcionales de Luis Mateo Díez y José María Merino, ed. Ángeles Encinar y Ana Casas. Madrid: Cátedra, 71-85.

Rubio Árquez, Marcial (2023). “Novella en la novela: el Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán como modelo”, Janus, 12: 479-494. https://doi.org/10.51472/JESO20231220

Suárez de Figueroa, Cristóbal (1913). El Pasajero, ed. Francisco Rodríguez Marín. Madrid: Renacimiento.

Villanueva, Darío (1989). “La novela como lenguaje”, in El oficio de narrar, ed. Marina Mayoral. Madrid: Ministerio de Cultura y Ediciones-Cátedra, 47-68.

Yllera Fernández, Alicia (1986). “Teoría de la novela en el siglo XVII (los principios de la constitución del género novelesco en Francia)”, Thélème, 2: 95-117.

Downloads

Published

2025-06-13

How to Cite

The Intercalation of Short Stories in Luis Mateo Díez: between Tradition and Reinvention. (2025). Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, 13(1), 257-275. https://doi.org/10.37536/preh.2025.13.1.2650

Similar Articles

21-30 of 499

You may also start an advanced similarity search for this article.