El cuerpo en Roza tumba quema de Claudia Hernández

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.37536/preh.2024.12.2.2436

Palabras clave:

Cuerpo, cuerpo social, subalternidad, El Salvador, literatura centroamericana

Resumen

Recordar es renovar lo vivido y esto tiene que ver, entre otras cosas, con el cuerpo. Según la filosofía y la antropología, el cuerpo es el espejo de lo que el individuo (y con él, su comunidad) vive, sufre y recuerda. Conforma, desde todos los puntos de vista, un archivo virtual de las experiencias del pasado y, cuando estimulado, es capaz de recordar y avivar las sensaciones y la memoria de lo que fue. Mi propuesta en este estudio es reflexionar sobre las significaciones que se desprenden a partir del cuerpo en la novela Roza tumba quema de Claudia Hernández. En particular, me interesa analizar cómo Hernández cuestiona la subalternidad a través del cuerpo y cómo, desde las significaciones relacionadas con el cuerpo, establece un nuevo lugar de enunciación para el relato histórico de la posguerra, superando una inicial perspectiva que relata una condición marginalizada desde el punto de vista del género. Me planteo tomar nota de cómo esta narración puede representar un lugar de enunciación alternativo, un espacio externo desde el que se conforma el punto de vista del “fuera” (Fuss) en contraste con la propuesta normativa del “dentro” que se desprende desde el discurso oficial. Al mismo tiempo, intento destacar cómo la narración del cuerpo es utilizada por Hernández para poner en escena el destino común de la colectividad, rememorando el pasado y a la vez relatando el presente.

Citas

Browitt, Jeffrey (2020). Cicatrices: Central American Fiction in the 21st Century. Eastbourne/Chicago: Sussex Academic Press/Independent Publishers group. DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctv3029jcj

Cortez, Beatriz (2009). Estética del cinismo. Pasión y desencanto en la literatura centroamericana de posguerra. Guatemala: F&G Editores.

Fuss, Diana (1999). “Dentro/Fuera”. In Feminismos literarios, ed. Carbonell Neus y Meri Torras. Madrid: Arco Libros, 113-124.

Gairaud Ruiz, Hilda (2010). “Sistemas de exclusión y violencia en relatos de los salvadoreños Manlio Argueta y Claudia Hernández”, Filología y Lingüística, 36(1): 77-104. DOI: https://doi.org/10.15517/rfl.v36i1.1115

Galimberti, Umberto (2017). Il corpo. Milán: Giangiacomo Feltrinelli Editore.

Hernández, Claudia (2018). Roza tumba quema. Ciudad de México: Sexto Piso.

Hernández, Claudia (2019). “Latin American Writers Series: Claudia Hernández”, Stone Center for Latin American Studies. < https://n9.cl/roqbs > (1 de julio de 2024).

Jossa, Emanuela (2014). “Cuerpos y espacios en los cuentos de Claudia Hernández Decepción y resistencia”, Centroamericana, 24(1): 5-37.

Jossa, Emanuela (2024). “Repensar la comunidad en la narrativa de Claudia Hernández”, Revista Iberoamericana, 282-283: 473-487. DOI: https://doi.org/10.3828/revista.2023.89.282-283.473

Kokotovich, Mischa (2014). “Telling Evasions: Postwar El Salvador in the Short Fiction of Claudia Hernández”, A Contra Corriente, 11(2): 53-75.

Laorden Albendea, María Teresa (2020). “Con la posguerra en el cuerpo: transformaciones del saber y experiencia atravesada por la violencia en El ciclo Aragón de Horacio Castellanos Moya”. In Cuerpos en oposición, cuerpos en composición. Representaciones de corporalidad en la literatura y cultura hispánicas actuales, ed. Berit Callsen y Agelika Groß. Madrid/Frankfurt am Maim: Iberoamericana Vervuert, 175-188.

Large, Sophie (2019). “De violencias y traumas: las mujeres en la posguerra en Roza tumba quema de Claudia Hernández”, Istmo. Revista virtual de estudios literarios y culturales centroamericanos, 38: 191-203.

Nancy, Jean Luc (2014). Corpus. Nápoles: Cronopio.

Ortiz Wallner, Alexandra (2013). “Claudia Hernández – por una poética de la prosa en tiempos violentos”, Lejana. Revista Crítica de Narrativa Breve, 6: 1-10.

Ortiz Wallner, Alexandra (2019). “Guerra y escritura en Roza tumba quema (2017) de Claudia Hernández”, Letral, 22: 110-128. DOI: https://doi.org/10.30827/rl.v0i22.9306

Ortiz Wallner, Alexandra (2007). “Las batallas de la memoria: la novela centroamericana como lugar de sobrevivencia”, Revista Estudios, 20: 285-293.

Reyes, Sebastián (2021). “Mujer de armas tomar: la conciencia femenina en la novela Roza, tumba, quema de Claudia Hernández”, Revista de Humanidades, 43: 213-236.

Rodal Linares (2023). “La semántica femenina en Roza tumba quema de Claudia Hernández”, Península, XVIII(1): 115-136. DOI: https://doi.org/10.22201/cephcis.25942743e.2023.18.1.84260

Rodal Linares, Selma (2022). “Cortar, recordar y desear: la afectividad femenina en Roza tumba quema de Claudia Hernández”, Mitologías hoy, 26: 103-114. DOI: https://doi.org/10.5565/rev/mitologias.864

Spivak, Gayatri Chakravorty (2003). “¿Puede hablar el subalterno?”, Revista colombiana de antropología, 39: 297-364. DOI: https://doi.org/10.22380/2539472X.1244

Torras, Meri (2007). “El delito del cuerpo, De la evidencia del cuerpo al cuerpo en evidencia”. In Cuerpo e identidad, ed. Meri Torras. Barcelona: Edicions UAB, 11-36.

Valencia Corredor y Mónica Maritza (2017). Intersticios de la guerra: Narrativas de cuerpos desgarrados y seguridad democrática. Bogotá: Universidad Santo Tomás. DOI: https://doi.org/10.15332/li.lib.2017.00154

Descargas

Publicado

2024-11-06

Cómo citar

Carini, S. (2024). El cuerpo en Roza tumba quema de Claudia Hernández. Pasavento. Revista De Estudios Hispánicos, 12(2), 425–438. https://doi.org/10.37536/preh.2024.12.2.2436

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.