Politización de la inmigración con fines electoralistas: contraste entre los programas electorales de Vox, Fratelli d’Italia y O Chega
DOI:
https://doi.org/10.37536/LYM.2.16.2024.2397Palabras clave:
análisis crítico del discurso, discurso político de la extrema derecha, inmigración, nativismoResumen
En este trabajo, analizaremos el programa electoral del partido de extrema derecha Vox en las Elecciones Generales de 2023, para comprobar cómo se aborda discursivamente el tema de la inmigración. Los datos serán contrastados con los de otros dos partidos europeos de ideología similar: Fratelli d’Italia (Elezioni Politiche 2022) y Chega (Eleições Legislativas 2022). Partimos de la hipótesis de que se observarán similitudes entre ellos, asociadas al nativismo y a una visión negativa de la inmigración. Para el análisis crítico de los discursos, se combinará el análisis cualitativo con los datos obtenidos de Sketch Engine. Los resultados reflejan que, si bien todos defienden una política nativista, cada partido se centra en determinados aspectos: el carácter ilegal de los inmigrantes y su asociación con la delincuencia y la inseguridad ciudadana (Vox y Fratelli d’Italia), el patriotismo y la pérdida de la identidad nacional (Vox) y el reemplazo demográfico del endogrupo (Chega).
Descargas
Citas
Akkerman, Tjitske. 2018. “Partidos de extrema derecha y políticas de inmigración en la UE”. Anuario CIDOB de la Inmigración. 48-62. DOI: doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2018.48
Baker, Paul y Tony McEnery. 2005. “A corpus-based approach to discourses of refugees and asylum seekers in UN and newspaper texts”. Journal of Language and Politics, 4(2). 197-226. https://doi.org/10.1075/jlp.4.2.04bak
Baker, Paul. 2006. Using Corpora in Discourse Analysis. Continuum.
Baker, Paul; Gabrielatos, Costas; Khosravinik, Majid; Krzyżanowski, Michał; McEnery; Tony, y Ruth Wodak. 2008. “A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press”. Discourse & Society, 19(3). 273-306. https://doi.org/10.1177/0957926508088962
Camargo Fernández, Laura. 2021. “El nuevo orden discursivo de la extrema derecha española: de la deshumanización a los bulos en un corpus de tuits de Vox sobre la inmigración”. Cultura, Lenguaje y Representación, 26. 63-82. https://doi.org/10.6035/clr.5866
Camus, Renaud. 2011. Le Grand Remplacement. Reinharc.
Castro Martínez, Paloma y Diego Mo Groba. 2020. “El issue de la inmigración en los votantes de VOX en las Elecciones Generales de noviembre de 2019”. Revista de Investigaciones Políticas y Sociológicas, 19(1). 39-58. https://doi.org/10.15304/rips.19.1.6947
Cervi, Laura y Santiago Tejedor. 2021. “‘Africa does not Fit in Europe’: A Comparative Analysis of Anti-Immigration Parties’ Discourse in Spain and Italy”. Migraciones, 51. 207-239. https://doi.org/10.14422/mig.i51y2021.008
Crespo Fernández, Eliecer y María Martínez Lirola. 2012. “Lexical and visual choices in the representation of immigration in the Spanish press”. Spanish in Context, 9(1). 27-57. https://doi.org/10.1075/sic.9.1.02cre
Crespo Martínez, Ismael. 2015. “¿Cómo cambia la comunicación política? Reflexiones y tendencias a partir de las experiencias de América Latina”. Democracias, 3. 155-184. https://doi.org/10.54887/27376192.56
Fairclough, Norman. 2013. Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Routledge.
Fanjul, Sergio. 18/10/2021. “‘Nos están sustituyendo’: la teoría conspirativa que incendia a la extrema derecha y está llegando a España”. El País. https://elpais.com/icon/actualidad/2021-10-18/nos-estan-sustituyendo-la-teoria-conspirativa-que-incendia-a-la-extrema-derecha-y-esta-llegando-a-espana.html?event_log=oklogin
Guia, Aitana. 2016. “The Concept of Nativism and Anti-Immigrant Sentiments in Europe”. European University Institute. https://www.mwpweb.eu/1/218/resources/publication_2596_1.pdf
Hart, Christopher. 2015. Critical Discourse Analysis and Cognitive Science: New Perspectives on Immigration Discourse. Palgrave Macmillan.
Higham, John. 1955. Strangers in the Land: Patterns of American Nativism, 1860-1925. Rutgers University Press.
Hovland, Carl; Janis, Irving, y Harold Kelly. 1953. Communication and persuasion: psychological studies of opinion change. Yale University Press.
Kaya, Ayhan. 2017. Populismo e inmigración en la Unión Europea. Anuario CIDOB de la Inmigración. 52-79. https://doi.org/10.24241/AnuarioCIDOBInmi.2017.52
Klein, Josh R. 2014. “Xenophobia and Crime”. En The Encyclopedia of Theoretical Criminology, J. Mitchell Miller (ed.), vol. II, 940-942. John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/9781118517390.wbetc094
Mariscal Ríos, Alicia. 2020. “El miedo como estrategia de persuasión y disuasión durante la crisis sanitaria originada por la COVID-19”. En Comunicando en el siglo XXI: nuevas fórmulas, Marta Gil, Francisco Javier Godoy y Graciela Padilla (eds.), 289-301. Tirant Lo Blanch.
Mariscal Ríos, Alicia. 2022. “La imperiosa necesidad de construir 'muros' para protegernos de los 'invasores': análisis contrastivo del discurso antiinmigratorio de Donald Trump y Santiago Abascal en Twitter”. Lengua y Migración, 14(2). 83-105. https://doi.org/10.37536/LYM.14.2.2022.1754
Mariscal Ríos, Alicia. 2023. “Cómo justificar una guerra: análisis crítico de los discursos de Vladimir Putin, Barack Obama y Donald Trump”. Pragmalingüística, 31. 239-263. https://doi.org/10.25267/Pragmalinguistica.2023.i31.11
Mariscal Ríos, Alicia. 2025, en prensa. “La demonización del otro en los medios de comunicación: contraste entre el discurso antiinmigratorio de Donald Trump y el antisemita de Adolf Hitler”. Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación.
Mautner, Gerlinde. 2016. “Checks and balances: how corpus linguistics can contribute to CDA”. En Methods of Discourse Studies, Ruth Wodak y Michael Meyer (eds.), 154-179. Sage.
Melossi, Dario. 2000. “The Other in the New Europe: Migrations, deviance, social control”. En Criminal Policy in Transition, Penny Green y Andrew Rutherford (eds.), 151-166. Hart Publishing.
Morales, Laura y Virginia Ros. 2012. “La politización de la inmigración en España en perspectiva comparada”. Migraciones, 25. 1-33. Documentos CIDOB.
Mudde, Cas. 2007. Populist radical right parties in Europe. Cambridge University Press.
Mudde, Cas y Cristóbal Rovira Kaltwasser. 2017. Populism: A Very Short Introduction. Oxford University Press.
Pérez Curiel, Concha y Ricardo Domínguez García. 2021. “Discurso político contra la democracia: Populismo, sesgo y falacia de Trump tras las elecciones de EE. UU. (3-N)”. Cultura, Lenguaje y Representación, 26. 7-28. https://doi.org/10.6035/clr.5807
Raspail, Jean. 1973. Le Camp des Saints. Robert Laffont.
Real Academia Española. 2024. “Buenismo”. Diccionario de la lengua española (versión electrónica 23.7). https://dle.rae.es/buenismo
Rebollo-Bueno, Sara. 2023. “El discurso fatalista sobre la inmigración en ‘fronteras seguras’ de Vox. Una propuesta metodológica para el análisis de mensajes propagandísticos”. Contratexto, 40. 297-317. https://doi.org/10.26439/contratexto2023.n40.6389
Reisigl, Martin y Ruth Wodak. 2001. Discourse and discrimination: Rethorics of racism and anti-Semitism. Routledge.
Reisigl, Martin. 2007. “Discrimination in discourses”. En Handbook of Intercultural Communication, Helga Kotthoff y Helen Spencer-Oatey (eds.), 365-394. De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110198584.4.365
Rydgren, Jens. 2008. “Immigration sceptics, xenophobes, or racists? Radical right-wing voting in six West European countries”. European Journal of Political Research, 47(6). 737-765. https://doi.org/10.1111/j.1475-6765.2008.00784.x
Rydgren, Jens. 2018. The Oxford Handbook of the Radical Right. Oxford University Press.
Sanahuja, José Antonio y Camilo López Burian. 2022. “Hispanidad e Iberosfera: antiglobalismo, internacionalismo reaccionario y ultraderecha neopatriota en Iberoamérica”. Documentos de trabajo, 69. 1-25. https://doi.org/10.33960/issn-e.1885-9119.DT69
Scruton, Roger. 2010. Usos del pesimismo: El peligro de la falsa esperanza. Ariel.
Stubbs, Michael. 1996. Text and Corpus Analysis: Computer-Assisted Studies of Language and Culture. Blackwell.
Stumpf, Juliet. 2006. “The Crimmigration crisis: immigrants, crime, and sovereign power”. American University Law Review, 56. 367-419. https://digitalcommons.wcl.american.edu/aulr/vol56/iss2/3/
van Dijk, Teun A. 2006. “Discurso y manipulación: Discusión teórica y algunas aplicaciones”. Signos, 39(60). 49-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342006000100003
van Dijk, Teun A. 2015. “Critical discourse studies: A Sociocognitive approach”. En Methods of critical discourse studies, Ruth Wodak y Michael Meyer (eds.), 62-85. Sage.
van Dijk, Teun A. 2016. “Análisis Crítico del Discurso”. Revista Austral de Ciencias Sociales, 30. 203-222. https://doi.org/10.4206/rev.austral.cienc.soc.2016.n30-10
van Dijk, Teun A. 2025. Discourse and Ideologies of the Radical Right. Cambridge University Press.
Vox. 2018. 100 medidas para la España viva. https://www.voxespana.es/noticias/100-medidas-urgentes-vox-espana-20181006
Wimmer, Andreas. 1997. “Explaining xenophobia and racism: A critical review of current research approaches”. Ethnic and Racial Studies, 20(1). 17-41. https://doi.org/10.1080/01419870.1997.9993946
Winders, Jamie. 2016. “Immigration and the 2016 Election”. Southeastern Geographer, 56(3). 291-296. https://www.jstor.org/stable/26233803
Wodak, Ruth. 2021. The Politics of Fear: The Shameless Normalization of Far-Right Discourse. Sage.
Wodak, Ruth y Michael Meyer. 2016. Methods of Critical Discourse Studies. Sage.
Zapata-Barrero, Ricard; González, Elisabet, y Elena Sánchez Montijano. 2008. El discurso político en torno a la inmigración en España y en la Unión Europea. Gobierno de España.
Descargas
Publicado
Versiones
- 2025-01-22 (2)
- 2024-12-20 (1)
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Alicia Mariscal Ríos

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.