John of Damascus Rewriting Cyril of Alexandria: The Neglected Source of Contra Nestorianos (CPG 8053)
DOI:
https://doi.org/10.37536/ebizantinos.2024.12.2739Palabras clave:
Juan Damasceno, Contra Nestorianos, De fide contra Nestorianos, Cirilo de Alejandría, Quod unus sit Christus, reescrituraResumen
Este artículo revisa la relación entre los dos tratados antinestorianos de Juan Damasceno, refutando la opinión dominante que sostiene que Contra Nestorianos es una reelaboración de De fide contra Nestorianos. En cambio, demuestra que Contra Nestorianos está estrechamente basado en una fuente hasta ahora ignorada: Quod unus sit Christus de Cirilo de Alejandría. A través de un proceso de reescritura selectiva, Juan adopta los argumentos de Cirilo y su método de refutar el nestorianismo mediante la exégesis bíblica, al mismo tiempo que introduce sus propias aportaciones en cuanto a la estructura, el contenido teológico y el estilo. Este estudio no solo aclara la influencia de la obra de Cirilo en Juan, sino que también arroja luz sobre la posición única de Contra Nestorianos dentro del corpus más amplio de Juan Damasceno.
Descargas
Citas
Ables, S. 2020, “Development in Theological Method and Argument in John of Damascus,” Journal of Early Christian Studies 28.4, 625-653.
Ables, S. 2022, “John of Damascus, On the Faith against the Nestorians. Introduction and Translation”, in: M. DelCogliano (ed.) The Cambridge Edition of Early Christian Writings: Volume 4, Christ: Chalcedon and Beyond, Cambridge, 628-644.
Chialà, S. 2014, “Monaci siro-orientali in Palestina: Echi della riforma di Abramo di Kashkar”, in: G. C. Bottini – L. D. Chrupcała – J. Patrich (eds.) Knowledge and Wisdom: Archaeological and Historical Essays in Honour of Leah Di Segni, Milan, 215-235.
De Durand, G.M. 1964, Cyrille d’Alexandrie. Deux dialogues christologiques (Sources chrétiennes 97), Paris.
Griffith, S.H. 2011, “John of Damascus and the Church in Syria in the Umayyad Era: The Intellectual and Cultural Milieu of Orthodox Christians in the World of Islam,” Hugoye: Journal of Syriac Studies 11.2, 207-237.
Ibrahim, H. 2016, “Jean Damascène arabe: Édition critique des deux traités Contre les Nestoriens”, Ph.D. diss., École Pratique des Hautes Études, Paris.
Janosik, D.J. 2016, John of Damascus, First Apologist to the Muslims: The Trinity and Christian Apologetics in the Early Islamic Period, Eugene.
Keith, Z.M. 2017, “John of Damascus: rewriting the division of heresy and schism”, Vox Patrum 68, 501-512.
Kotter, B. 1973, Die Schriften des Johannes von Damaskos II. Expositio fidei (Patristische Texte und Studien 12), Berlin/New York.
Kotter, B. 1981, Die Schriften des Johannes von Damaskos IV. Liber de haeresibus. Opera polemica (Patristische Texte und Studien 22), Berlin/New York.
Kotter, B. 1988, Die Schriften des Johannes von Damaskos V. Opera homiletica et hagiographica (Patristische Texte und Studien 29), Berlin/New York.
Kontouma, V. 2015, John of Damascus: New Studies on His Life and Works, Burlington.
Krausmüller, D. 2023, “The Nestorian Treatise Preserved in Leontius of Jerusalem’s Contra Nestorianos (CPG 6918): Introduction, Edition and English Translation,” Journal for Late Antique Religion and Culture 17, 59-130.
Louth, A. 2002, St John Damascene: tradition and originality in Byzantine theology, Oxford.
Magree, M.C. 2024, The Interpretation of Kenosis from Origen to Cyril of Alexandria: Dimensions of Self-Emptying in the Reception of Philippians 2:7, Oxford.
McGuckin, J.A. 1995, St Cyril of Alexandria: On the Unity of Christ., Crestwood/New York.
Meinardus, O. 1967, “The Nestorians in Egypt: A Note on the Nestorians in Jerusalem”, Oriens Christianus 51, 112–129.
Tannous, J. 2018, The Making of the Medieval Middle East: Religion, Society and Simple Believers, Princeton/Oxford.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Petros Tsagkaropoulos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
- Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material
Bajo las condiciones siguientes:
-
Reconocimiento — Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios<. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una manera que sugiera que tiene el apoyo del licenciador o lo recibe por el uso que hace.
-
NoComercial — No puede utilizar el material para una finalidad comercial.
-
CompartirIgual — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, deberá difundir sus contribuciones bajo la misma licencia que el original.
