El bilingüismo: un reto para el éxito empresarial de las inmigrantes latinas del área metropolitana de Washington DC/MD/VA
DOI:
https://doi.org/10.37536/cr.2020.15.3001Palabras clave:
Empoderamiento, género, latinas, bilingüismo, desarrollo localResumen
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), destacan a la mujer como actor fundamental en el desarrollo de las comunidades. Estos objetivos de la ONU se validan en recientes estudios en EE. UU. los cuales demuestran como las mujeres latinas están dinamizando el sector empresarial con un rápido crecimiento en la tasa de propiedad de negocios. Sin embargo, una de las principales limitaciones encontradas ha sido el escaso dominio del idioma inglés, lo cual no sólo atenta contra las posibilidades de expansión en los negocios sino que también estanca el proceso de empoderamiento. Este artículo resalta el papel del bilingüismo español-inglés en la consolidación del empoderamiento de las nuevas empresarias latinas en el área metropolitana de Washington D.C., Maryland, y Virginia (DC/MD/VA).
Citas
American Express. “The 2018 State of Women-Owned Businesses Report.” 2018. Ed. American Express. 1 Septiembre 2019. Web.
Bachelet, Michelle. “Poder, la mujer como motor de crecimiento e inclusión social”. Discurso por la Directora Ejecutiva de ONU Mujeres, Michelle Bachelet, en Lima.” 16 octubre 2012. ONU Mujeres. 20 abril 2015. Web.
EFE. “Las hispanas incrementan solicitudes de permisos de comida ambulante en DC”. 19 marzo 2014. Fox News Latino. 16 Abril 2015. Web.
Friedmann, J. Empowerment: The Politics of Alternative Development. Massachusetts: Blackwell Publishers Inc., 1992. Print.
Goldin, C. “The Quite Revolution that Transformed Women’s Employment, Education, and Family”. American Economic Review 96:2. (2006):P. 1–21. Print.
Gonzalez, F. “Hispanic Women in the United States, 2007”. 14 mayo 2008. Pew Research Center, Hispanic Trends. 17 abril 2015. Web.
Hernández-Nieto, R. y M. C. Gutiérrez. Mapa hispano en Estados Unidos 2017. Informes del Observatorio. Boston: Instituto Cervantes en Harvard University, 2017. Web.
Jackson, M. “Hoja de datos: El estado de Latinas en los EE.UU”. 8 noviembre 2013. Center for American Progress. 20 abril 2015. Web.
Pew Research Center. “U.S. Hispanic population reached new high in 2018, but growth has slowed”. Washington D.C., 2019. 1 septiembre 2019. Web.
Putnam, R. D., R. Leonardi y R. Nanetti. Making Democracy Work: Civic Traditions in Modern Italy. Princeton: Princeton University Press, 1993. Print.
Rose, E. “Consumption Smoothing and Excess Female Mortality in Rural India”. Review of Economics and Statistics 81:1. (1999): 41–49. Print.
Singer, R. “New South African Law Targets Old Fears of Occult”. The Christian Science Monitor (6 diciembre 2000). Web.
Toledo-López, A. A. y L. J. Pentón Herrera. “The Impact of Bilingual Education in the Professional Development of Hispanic Women”. Ámbito de Encuentros 9:2. (2016): 25–49. Print.
USHCC. “America’s Business Trailblazers – The Impact of Hispanic Business Women”. 8 agosto 2013. United States Hispanic Chamber of Commerce. 2 septiembre 2019. Web.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Mirlis Reyes Salarichs
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
