Lin-Manuel Miranda: New Articulations of Latinidad in the Hollywood Imagination

Autores/as

  • Noelia Gregorio-Fernández Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)

DOI:

https://doi.org/10.37536/cr.2022.17.2912

Palabras clave:

Asimilación, Latinx, Lin-Manuel Miranda, panetnicidad, Cine en Estados Unidos

Resumen

Cuando se trata de la representación de Latinx en la industria cinematográfica estadounidense, Lin-Manuel Miranda destaca como uno de los creadores Latinx más variados y complejos que trabajan en el cine actual (Mcmanus 2018; Scaletta 2021; Kawa 2021). Aunque ha disfrutado de un éxito floreciente a través de una presencia ascendente en la industria del entretenimiento anglo-estadounidense, la carrera de Miranda como creador Latinx corre también en paralelo con los actuales cambios demográficos Latinx en los Estados Unidos, específicamente a medida que avanzamos desde finales del siglo XX hacia el siglo XXI. De este modo, podemos discernir cómo sus diversos papeles como actor y director complican los esquemas o paradigmas existentes de la representación latina en la gran pantalla y de la latinidad en el espectro cinematográfico contemporáneo. En este ensayo, evalúo cómo conceptos de la teoría crítica de la raza como la asimilación y la panlatinidad aparecen en primer plano en la construcción mediada de la carrera cinematográfica de Lin-Manuel Miranda, negociada y contenida en el contexto de la latinidad estadounidense en el cine del siglo XXI. Para ello, este artículo se centrará en el concepto de asimilación y las teorías mestizas según la representación cinematográfica latina. A continuación, debatiré sobre la comprensión panétnica de la latinidad por parte de Miranda, como forma de mejorar las condiciones estereotipadas de la representación latinx en el Hollywood reciente. En la última parte de este ensayo, el estudio de caso de dos de sus películas, una como actor (Mary Poppins Returns, 2018) y la otra como creador/director (In the Heights, 2021) proporciona una visión significativa de la representación de la latinidad en el cine estadounidense contemporáneo de maneras que abordan implícitamente una crisis de solidez racial/étnica en la pantalla, encapsulando así un sentido poderoso.

Citas

Aldama, Frederick L. Latinx TV in the Twenty-First Century. The University of Arizona Press, 2022.

Asava, Zéline. Mixed Race Cinemas: Multiracial Dynamics in America and France. Bloomsbury, 2017.

Blankenship, Mark. “No Fear of Heights.” Variety, 12 Feb 2007, p. LZ01.

Brooks, Tim. The Blackface Minstrel Show in Mass Media. McFarland, 2020.

Caminero-Santangelo, Marta. On Latinidad: US Latino Literature and the Construction of Ethnicity. University of Florida Press, 2007.

Delman, Edward. “How Lin-Manuel Miranda Shapes History.” The Atlantic, 24 Sep 2015, p. LZ01.

Fernández Labayen, Miguel & Vicente Rodríguez Ortega. “(Almost) Everybody loves Javier Bardem… For He is a Good Actor: Critical Reception in the Spanish and US Media.” Transnational Stardom. International Celebrity in Film and Popular Culture, edited by Russell Meeuf and Raphael Raphael. Springer, 2013, pp. 165-179.

Furukawa, Marion. “Lin Manuel Miranda’s Portrayal of Immigrants. How Hamilton Shows Us a Modern Stereotypical Portrayal of the Immigrant and Why Alexander Hamilton’s Historical Context Changes His Story.” Wheaton Writing: A Journal of Academic Essays. vol. 6, no. 1, 2021, pp 4-5.

González, Christopher. Reel Latinxs: Representation in US Film & TV. University of Arizona Press, 2019.

Gregorio-Fernández, Noelia. Una mirada al cine chicano: Robert Rodriguez en la era transnacional. Editorial de la Universidad de Alcalá, 2020.

Hall, Ronald E. The Historical Globalization of Colorism. Springer, 2021.

Hall, Stuart. “Encoding/Decoding in the Television Discourse.” Centre for Contemporary Cultural Studies (1973/1980), 25 Jul 2022.

Leland, John. “Una vida entre eclecticismos para Lin-Manuel Miranda.” The New York Times, 21 Feb 2018, p. LZ01.

Lee A. Lendt, “Introduction,” in A Social History of Washington Heights, New York City. Columbia-Washington Heights Community Mental Health Project, 1960.

Kido López, Lori. Race and Media: Critical Approaches. NYU Press, 2020.

Machado Sáez, Elena. “Bodega Sold Dreams: Middle-Class Panic and the Cross-over Aesthetics of In the Heights.” Dialectical Imaginaries: Materialist Approaches to US Latino/a Literature, edited by Marcial González and Carlos Gallego. University of Michigan, 2018, pp. 187- 217.

McDonald, Paul. “Star Studies.” Approaches to Popular Film, edited by Joanne Hollows and Mark Jankovich. Manchester University Press, 1995, pp. 59-97.

Morales, Ed. Latinx: The New Force in American Politics and Culture. Verso, 2019.

Mouffe, Chantal. “Artistic activism and agonistic space.” Art & Research, vol. 1, no. 2, 2007, pp. 1-5.

Negrón-Muntaner, Frances. “The Generic Latinidad of In the Heights.” New York Times. 21 Jun 2021, p. LZ01.

Noriega, Chon. Chicanos and Film: Representation and Resistance. University of Minnesota Press, 1992.

Pollack-Pelzner, Daniel. “Mary Poppins, and a Nanny’s Shameful Flirting with Blackface.” The New York Times, 28 Jan 2019, p. LZ01.

Ramírez Berg, Charles. Latino Images in Film: Stereotypes, Subversion, and Resistance. University of Texas Press, 2002.

Schuyler, Ritchie. “Lifting The Curtain: How Lin-Manuel Miranda Challenged West Side Story’s Cultural Stereotypes.” New Errands, vol. 4, no. 2, 2017, pp. 1-20.

Rivero, Eliana. “Latinounidenses: Identidad, Cultura, Textos,” Revista Iberoamericana, vol. LXXI, no. 212, 2005, pp. 711-729.

Schwartz, Heather E. Lin-Manuel Miranda: Revolutionary Playwright, Composer and Actor. Lerner Publishing Group, 2020.

Serna, Laura I. “Latinos in Film.” Oxford Research Encyclopedia of American History, Oxford University Press, 2017.

Shapiro, Marc. Renaissance Man: The Lin-Manuel Miranda Story. Riverdale Avenue Books, 2018.

Zhang, Xiaoqun. “Business, Soft Power, and Whitewashing: Three Themes in the US Media Coverage of ‘The Great Wall’ Film.” Global Media and China, vol. 2, no. 3-4, 2017, pp. 317–32, doi:10.1177/2059436418755532.

Descargas

Publicado

2022-11-01

Cómo citar

Gregorio-Fernández, N. (2022). Lin-Manuel Miranda: New Articulations of Latinidad in the Hollywood Imagination. Camino Real. Estudios De Las Hispanidades Norteamericanas, 14(17), 63–85. https://doi.org/10.37536/cr.2022.17.2912

Artículos similares

1 2 3 4 > >> 

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.