Bitácora Rosa: LGTBQI US Latinx Fotografía, Video, Internet, Instalación, Performance y Arte Público
DOI:
https://doi.org/10.37536/cr.2023.18.2868Palabras clave:
Latinx, Xicanx, LGTBQI, Fotografía, Video Arte, Arte Público, PerformanceResumen
La bitácora ofrece un complejo calidoscopio asincrónico para entender como lxs creadores LGTBQI Latinxs son doblemente marginadxs por la matriz moderna colonial y las dinámicas patriarcales eclesiásticas impuestas desde la colonización eurocéntrica sobre comunidades indígenas, xicanxs, afro descendientes y mestizas. Este ensayo experimental argumenta que obras producidas por Laura Aguilar, Alma López, Praba Pilar, Osa Hidalgo de la Riva, Karin Ainuoz, Frances NegrónMuntaner, Christopher Velasco, Alex Donis, Augie Robles y Ray Navarro, entre otres, se desligan de la categoría y teoría “queer” para integrar discursos multivocales que conectan las problemáticas socio culturales, la ocupación de territorios, el colonialismo nacionalista patriarcal y sus efectos en las subjetividades eróticas LGTBQI Latinxs.
Citas
Anónimo. THE QUEER NATION MANIFESTO (1990). Visitado en Internet el 21 de enero de 2023. https://www.historyisaweapon.com/ defcon1/queernation.html
Anzaldúa, Gloria. Borderlands/La Frontera, The New Mestiza. Aunte Lute, 1987.
Arreola, Daniel D. ed. Hispanic Spaces, Latino Places: Community and Cultural Diversity in Contemporary America. Austin: University of Texas Press. 2004.
Bazin, Andre. What is Cinema? University of California Press, 1967.
Brea, José Luis. El tercer umbral: Estatuto de las prácticas artísticas en la era del capitalismo CENDEAC, Centro de Documentación y Estudios Avanzados de Arte Contemporáneo de la Comunidad de Murcia, 2003.
Brecht, Bertolt. Alienation Effects in Chinese Acting (1936) en John Willett, editor y traductor, Brecht on Theatre New York: Hill and Wang, 1964.
Cohen, Cathy J. “Punks, Bulldaggers and Welfare Queen: The Radical Potential of Queer Politics?”, GLQ 3, no 4, 1992, pp. 438.
Crimp, Douglas y Bad Object Choices, editores. How Do I look? Queer Film and Video. Bay Press, 1991.
Curiel, Ochy. “Hacia la construcción de un feminismo descolonizado” en Aproximaciones críticas a las practicas teórico política del feminismo Latinoamericano, Espinosa Miñoso, Yuderkys (coord.), 1ra ed. Buenos Aires: En la Frontera, 2010.
Ferrera-Balanquet, R. and Harris, Thomas A. “Narrating Our Histories: Selections from a dialogue among Queer Media Artists From the African Diaspora”. En Sisters in the Life: A History of African American Lesbian Media-Making, Yvonne Welbon and Alexandra Juhasz, editors, Durham, North Carolina: Duke University Press, 2018, pp. 29-40.
Ferrera-Balanquet, Raúl Moarquech. “Variaciones Lumínica en la Fotografía Contemporánea MeXicana_Latinx.” En Aestesis Decolonial Transmoderna Latinx_MX. Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA)- Instituto Kanankil A.C., CDMX-Merida, Mexico, 2019, pp. 103-13
Transmoderna Latinx_MX. Andar Erotico Decolonial, editado por Raúl Moarquech FerreraBalanquet, Ediciones del Signo, 2015.
Transmoderna Latinx_MX.“Aiesthesis Descolonial Transmoderna” en Practicas Artísticas e Imaginarios Sociales: XI Bienal de La Habana, editado por Montes de Oca Moreda, D., Fernández Torres, López Rodríguez, B. V, Portela, J., Centro de Arte Contemporáneo Wifrido Lam, 2014, pp. 79-88.
Transmoderna Latinx_MX.“Intercepting heteropatriarchy colonial normative: Latin@s Queer Media Artists and their Works”. Decolonizing the Digital / Digital Decolonization, Worlds and Knowledges Otherwise, Volume 3, Dossier 1, 2009. https://people.duke.edu/~wmignolo/links-of-interest/WKORFB/ WKO- RFBindex.html
Transmoderna Latinx_MX. Videoarte transnacional Latino en EEU-Canadá: 1960-2007. Vídeo en Latinoamerica; Una visión crítica. Madrid, España: Editorial Brumaria, 2008.
Garcia, John A., Sanchez, Gabriel R. y Peralta J. Salvador. Latino Politics: Both a Growing and Evolving Political Community (A Reference Guide). Tucson, AZ: The University of Arizona Libraries, 2009.
Gaspar de Alba, Alicia. [Un]Framing the “Bad Woman”: Sor Juana, Malinche, Coyolxauhqui and Other Rebels With a Cause. Austin: University of Texas Press, 2014.
Gaspar de Alba, Alicia y Alma Lopez, eds. Our Lady of Controversy. Alma Lopez's Irreverent Apparition. Austin: University of Texas Press, 2011.
Heath, Stephen. Body, Voice, Question of Cinema. Bloomington: Indiana University Press, 1981.
Hernández, Robb. VIVA Records 1970-2000: Lesbian and Gay Latino Artists of Los Angeles. Editorial UCLA CSRC Press, 2013.
Mignolo, Walter and Rolando Vazquez “Decolonial AestheSis: Colonial Wounds/Decolonial Healings” Social Text Online, July 15, 2013. https:// socialtextjournal.org/periscope_article/decolonial-aesthesis- colonialwoundsdecolonial-healings/.
Moraga, Cherrie & Anzaldúa, Gloria. This bridge called my back: Writings by radical women of color, Watertown, MA: Persephone Press, 1981.
Muñoz, José Esteban. “Choteo/Camp Style Politics: Carmelita Tropicana's Performance of Self Enactment”.En Women and Performance: A Journal of Feminist Theory. Vol. 7, No. 2, 1995, pp. 39-51.
Noriega, Chon and López, Ana M., eds. The Ethnic Eye: Latino Media Arts, Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996.
Ortiz, Cristopher. “The Forbidden Kiss: Raúl Ferrera-Balanquet and Enrique Novelo-Cascante’s Mérida Proscrita”. En The Ethnic Eye: Latino Media Arts (1996). Noriega Chon A. and Ana M. López, eds. University of Minnesota Press, 1990, pp. 244-259.
Osborne, Karen Lee and Spurlin, William J., eds. Reclaiming the Heartland: Lesbian and Gay Voices from the Midwest. Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 1996.” en Frontiers: A Journal of Women Studies, Vol. 24, No. 2 – 3, 2003, pp. 122-131.
Pérez, Emma. The Decolonial Imaginary: Writing Chicanos Into History. Bloomington: Indiana University Press, 1999.
Pérez, Emma. . “Queering the Borderlands: The Challenges of Excavating the Invisible and Unheard Frontiers: A Journal of Women Studies” Vol. 24, No. 2/3, Gender on the Borderlands (2003), pp. 122-131.
Prieto Stambaugh, Antonio. “Los estudios del performance: una propuesta de simulacro crítico”. En Cuadernos de investigación teatral, no. 1, Centro Nacional de Investigación Teatral Rodolfo Usigli (CITRU), CONACULTA, 2005, pp. 52-61. Sarduy, Severo. La Simulación. Monte Ávila Editores, 1982.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Raúl Moarquech Ferrera-Balanquet
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
