Yo tuve un sueño: aminorando el discurso de violencia
DOI:
https://doi.org/10.37536/cr.2024.19.2815Palabras clave:
crónica, menores, migrantes, violenciaResumen
Este ensayo explora la noción de violencia en Yo tuve un sueño: El viaje de los niños centroamericanos a Estados Unidos del autor mexicano Juan Pablo Villalobos. Esta colección de crónicas narra las experiencias de jóvenes migrantes indocumentados durante las olas migratorias que se produjeron entre 2011 y 2014. Si bien las historias aquí descritas muestran sin duda la violencia como tema central, también presentan narraciones de nostalgia, pérdida, solidaridad y compañerismo. Estas capas adicionales sirven para atemperar el tono dramático general, destacando la resistencia de los menores frente al discurso predominante de violencia y amenaza a menudo asociado a la inmigración indocumentada.
Citas
Bencomo, Anadeli. Voces y voceros de la Megalópolis. Iberoamericana, 2002.
Boursier, Helen T. Desperately Seeking Asylum: Testimonies of Trauma, Courage, and Love. Rowman & Littlefield, 2019.
Braunstein, Néstor. “Diálogo sobre la nostalgia en psicoanálisis”. Desde el jardín de Freud. Revista de psicoanálisis, no. 11, 2011, pp. 51-66.
Browning, Richard L. Childhood and the Nation in Latin American Literature: Allende, Reinaldo Arenas, Bosch, Bryce Echenique, Cortázar, Manuel Galván, Federico Gamboa, S. Ocampo, Peri Rossi, Salarrué. Peter Lang, 2001.
Caminero-Santangelo, Marta. Documenting the Undocumented: Latino/a Narratives and Social Justice in the Era of Operation Gatekeeper. University Press of Florida, 2016.
Chavez, Leo R. The Latino Threat: Constructing Immigrants, Citizens and the Nation. Stanford UP, 2008.
Hirschfeld Davis, Julie. “Trump Calls Some Unauthorized Immigrants ‘Animals’ in Rant”. The New York Times, 16 May 2018, nytimes. com/2018/05/16/us/politics/trump-undocumented-immigrants-animals. html.
Jörgensen, Beth E. “Matters of Fact: The Contemporary Mexican Chronicle and/as Nonfiction Narrative”. The Contemporary Mexican Chronicle: Theoretical Perspectives on the Liminal Genre. Ed. Ignacio Corona y Beth E. Jörgensen. SUNY Univ Press, 2002, pp. 71-94.
“Juan Pablo Villalobos”. People Pill, peoplepill.com/i/juan-pablo-villalobos.
Luiselli, Valeria. Los niños perdidos (un ensayo en cuarenta preguntas). Sexto Piso, 2016.
McGinnis, Mindy. “Juan Pablo Villalobos On Writing Tough Non-Fiction For Teens”. YouTube, colgado por PodBean, 9 diciembre 2019. www.youtube.com/watch?v=acxQ5kDs-4o.
Monsiváis, Carlos. A ustedes les consta. Era, 1980.
Nixon, Rob. Slow Violence and the Environmentalism of the Poor. Harvard University Press, 2011.
Parra, Max. “Memoria y guerra en “Cartucho” de Nellie Campobello”. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 1998, pp.167-186.
Poniatowska, Elena. La noche de Tlatelolco. Era, 1971.
“Preamble”. Convention on the Rights of the Child. 20 Nov. 1989, www. humanium.org/en/convention/text/.
Richinick, Michele. “GOP congressman: Ebola could spread across the border”. MSNBC, 15 Jul. 2014, www.msnbc.com/msnbc/gopcongressman-ebola-spreading-across-border.
Schaffer, Kay, and Sidone Smith. Human Rights and Narrated Lives: The Ethics of Recognition. Palgrave Macmillan, 2004.
Villalobos Vindas, Ivannia y Carlos Sandoval García, directores. Casa en tierra ajena. Un documental sobre migración forzada en América Central. UCR-UNED-CONARE, 2016.
Villalobos, Juan Pablo. Yo tuve un sueño: el viaje de los niños centroamericanos a Estados Unidos. Anagrama, 2018.
Vogt, Wendy. Lives in Transit: Violence and Intimacy on the Migrant Journey. University of California Press, 2018.
