Los seres feéricos del bosque: la representación de la feminidad en La mala costumbre, de Alana S. Portero
Contenido principal del artículo
Resumen
La mala costumbre, de Alana S. Portero, ha despertado en el campo literario nuevas voces narrativas marginalizadas en la sociedad, poniendo el foco en una mujer transgénero que constantemente cuestiona los modelos de feminidad impuestos. Conforme avanza el relato, la narradora construye un bosque feérico plagado de seres femeninos idealizados para evadir la crudeza de la realidad. No obstante, el paso de la infancia a la madurez oscurece progresivamente ese bosque, subvirtiéndolo en una realidad santoral: las hadas muestran sus verdaderas alas y se transforman en mujeres obreras martirizadas por la precariedad y sometidas al trabajo para subsistir. Esta subversión en el imaginario metafórico de la narradora ocurre simultáneamente con la construcción de su percepción del rol de género femenino, pues interioriza y naturaliza los modelos de belleza canónica. En concreto, este estudio se centra en dos cronotopos: la infancia en San Blas, donde sus referentes son las madres obreras sometidas al arquetipo del “Ángel de hogar”, y en la adolescencia, cuando conoce a las prostitutas trans del centro de Madrid, atravesadas por las exigencias estéticas en los cuerpos no normativos y la interseccionalidad.
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Usted es libre de:
- Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material para cualquier propósito, incluso comercialmente.
- La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Citas
Beard, Mary (2018). Mujeres y poder. Un manifiesto. Barcelona: Crítica.
Bourdieu, Pierre (2000). La dominación masculina. Barcelona: Anagrama.
Butler, Judith (2007). El género en disputa. El feminismo y la subversión de la identidad. Barcelona:
Paidós.
Córdova Quero, Hugo (2020). “Hacia un breve glosario queer: algunas nociones acerca del género,
la sexualidad y la teoría queer”, Análisis. Revista colombiana en Humanidades, 96: 95-
121. https://doi.org/10.15332/21459169/5326
León Crespo, Paulina (2022). “Y tú no me puedes nombrar. El monstruo como infracción, abyección
e inteligibilidad”, en El monstruo y el fósil, ed. José Manuel Ruiz. Quito: Flacso Ecuador,
37-50.
Fuentes Gutiérrez, Dolores (1999). “El «Ángel del hogar»: un camino abierto para la escritura romántica
femenina”, en Pautas históricas de sociabilidad femenina. Rituales y modelos de representación.
Actas del V Coloquio Internacional de la Asociación Española de Investigación Histórica
de las Mujeres, 5 al 7 de junio de 1997, ed. Mary Nash, María José de la Pascua, y Gloria
Espigado. Cádiz: Universidad de Cádiz, 185-196, https://rodin.uca.es/handle/10498/27672
Martínez Fernández, Ángela (2023). “Yo no era hija de la guiri del hotel, sino de la señora que
limpiaba. Iluminar el mapa: las hijas de las obreras escriben”, Orillas, 12: 7-52.
Mateo Leivas, Lidia (2024). “Santa Rita, Rita, Rita. Saberes salvajes y memorias feministas”,
Re-visiones, 14: 55-67. https://dx.doi.org/10.5209/revi.97901
Mathieu, Lilian (2023). “El espacio de la prostitución”, Gazeta de antropología, 39.
Missé, Miquel (2013). Transexualidades. Otras miradas posibles. Barcelona/Madrid: Egales.
Portero, Alana S. (2023). La mala costumbre. Barcelona: Seix Barral.
Serna Box, Cynthia (2024). “Dua Lipa, fan número uno de Alana S. Portero: la cantante entrevista
a la autora en su pódcast por «La mala costumbre»”, Infobae, en: https://www.infobae.
com/espana/cultura/2024/09/04/dua-lipa-fan-numero-uno-de-alana-s-portero-la-cantante-
entrevista-a-la-autora-en-su-podcast-por-la-mala-costumbre/ (1 de febrero de 2025).
Viveros Vigoya, Mara (2016). “La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación”,
Debate feminista, 52: 1-17.
https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005
Woolf, Virginia (2022). Matar al ángel del hogar, España: Carpe Noctem.