La ausencia en "Y todos estábamos vivos", de Olvido García Valdés

Autores/as

  • Bernardo Muñoz Vanderbilt University

DOI:

https://doi.org/10.37536/preh.2019.7.2.733

Palabras clave:

Poesía, ausencia, memoria, lenguaje, identidad

Resumen

Este ensayo analiza la idea de la ausencia en los versos de Y todos estábamos vivos (2006) de Olvido García Valdés. El filósofo y crítico alemán Hans-Georg Gadamer ha dicho que “[e]l crítico se enfrenta a la tarea de reconocer en la creación contemporánea, en medio de abundantes imitaciones a la moda formalmente correctas, lo verdaderamente original, lo sólido, lo realmente productivo” (1999: 144). El artículo toma como punto de partida estas palabras de Gadamer para analizar el lugar desde el que nacen los versos de la poeta asturiana: lo evaporado, lo disgregado, lo perdido. Siguiendo esta idea, la ausencia contribuye a dar solidez al poemario en base a cuatro axiomas o parámetros: (1) el tiempo, (2) el lenguaje, (3) el espacio, y (4) la memoria, a los que se atiende de forma individual, pero no como compartimentos estancos. Explorando a partir de aquí la unidad temática y estilística de los versos de García Valdés se plantea una forma de interpretarlos que trata de dar respuesta a las preocupaciones de la poesía española contemporánea

Citas

Adorno, Theodor W. (2003): Notas sobre literatura. Obra completa, vol. 11. Trad. Manuel Sacristán. Madrid, Akal.

Angulo Las Heras, Víctor (1999): “Los pájaros de ella”. En María Ángeles Naval (coord.): Poesía en el Campus. Revista de Poesía, n.º 44. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, pp. 13-15.

Arendt, Hannah (1993): Between Past and Future. Eight Exercises in Political Thought. Nueva York, Penguin.

Augé, Marc (2004): Oblivion. Trad. Marjolijn De Jager. Minneapolis, University of Minnesota Press.

Benjamin, Walter (2003): “On Some Motifs in Baudelaire”. En: Selected Writings (1938-1940), vol. 4. Trad. Harry Zohn. Cambridge, Belknap, pp. 313-355.

Bersani, Leo (1976): A Future for Astyanax: Character and Desire in Literature. Boston, Little, Brown.

Deleuze, Guilles (1969): Lógica del sentido. Trad. Miguel Morey. Accesible en [última visita: 15.1.2018].

Foucault, Michel (1993): El pensamiento del afuera. Trad. Manuel Arrranz Lázaro. Valencia, Pretextos.

Gadamer, Hans-Georg (1999): Poema y diálogo. Barcelona, Gedisa.

Gama, Luis Eduardo (2007): “Historia, olvido y recuerdo en Hegel y Nietzsche”, Areté, Revista de filosofía, n.º 19, pp. 9-39.

Gamoneda, Amelia (2016): Del animal poema: Olvido García-Valdés y la poética de lo vivo. Oviedo, KRK.

García Valdés, Olvido (2005): La poesía, ese cuerpo extraño. Antología. Oviedo, Universidad de Oviedo.

García Valdés, Olvido (2006): Y todos estábamos vivos. Barcelona, Tusquets.

Karageorgou-Bastea, Christina (2006): “Funes el memorioso, o de la memoria-diálogo”, Vanderbilt e-journal of Luso-Hispanic Studies, nº 3. Accesible en [última visita: 15.1.2018].

Keefe Ugalde, Sharon (2006): “Poesía española en castellano escrita por mujeres (1970- 2000)”, Arbor: Ciencia, Pensamiento y Cultura, n.º 721, pp. 651-659.

Lacoue-Labarthe, Philippe (2006): La poesía como experiencia. Trad. José Francisco Megías. Madrid, Arena.

Méndez Rubio, Antonio (2004): “Memoria de la desaparición: Notas sobre poesía y poder”, Anales de literatura española, n.º 17, pp. 121-144.

Mora, Vicente Luis (2006): “Olvido García Valdés: ‘Los lectores saben más de mí que yo misma’”, Quimera, n.º 277, pp. 85-91.

Nietzsche, Friedrich (2000): Aurora. Madrid, Biblioteca Nueva.

Ortega, Antonio (1999): “El designio de la forma”. En María Ángeles Naval (coord.): Poesía en el Campus. Revista de Poesía, nº 44. Zaragoza, Universidad de Zaragoza, pp. 9-12.

Sánchez Moreiras, Miriam (2012): “La palabra en la intemperie: ella, los pájaros, de Olvido García Valdés”, Confluencia, n.º 27, vol. 2, pp. 115-129.

Segovia de Arana, José María (2003): “Memoria y olvido”, Anales de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas, n.º 80. Accesible en <http://www.racmyp.es/docs/ana-les/A80/A80-25.pdf> [última visita: 15.1.2018].

Trueba Mira, Virginia (2007): “El gesto del deseo en Olvido García Valdés y Chantal Mail-lard”. En Marta Segarra (ed.): Políticas del deseo: literatura y cine. Barcelona, Icaria, pp. 145-168.

Trueba Mira, Virginia (2010): “Perséfone, metáfora para una poética (sobre Olvido García Valdés y María Zambrano)”, Anales de la literatura española contemporánea, vol. 1, n.º 35, pp. 313- 339.

Yagüe López, Pilar (2009): “Sobre la poesía de Olvido García Valdés”, Espéculo: Revista de Estudios Literarios, n.º 42. Accesible en <http://pendientedemigracion.ucm.es/info/ especulo/numero42/olvgarc.html> [última visita: 15.1.2018].

Weinrich, Harald (2004): Lethe. The Art and Critique of Forgetting. Trad. Steven Rendall. Ithaca, Cornell University Press.

Descargas

Publicado

2019-09-01

Cómo citar

Muñoz, B. (2019). La ausencia en "Y todos estábamos vivos", de Olvido García Valdés. Pasavento. Revista De Estudios Hispánicos, 7(2), 383-397. https://doi.org/10.37536/preh.2019.7.2.733